Occurences de l'expression

l

pour P. G.

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

THÉSÉE (1889)

1. Pour dissiper la tristesse v.1 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
2. Ô Phébus emplis nos chants v.3 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
3. Des accords les plus touchants ! v.4 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
4. Dans l'âge de la folie, v.5 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
5. Quand par la mélancolie v.6 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
6. Qui donc la déridera ? v.8 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
7. Tralala, la déridera. v.9 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
8. Laissez-nous, jeunes filles ; votre zèle me touche, mais vos chansons m'agacent. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
9. Rien, princesse ; je dis seulement : dix-neuf. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
10. Plaît-il ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
11. Vous m'agacez, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
12. Je compte, ô princesse, les soupirs que vous avez poussés depuis que nous sommes dans cette salle, c'est-à-dire depuis un peu moins d'un quart-d'heure, et je remarque que vous avez déjà soupiré vingt fois. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
13. Je ne comprends vraiment pas votre mélancolie. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
14. Vous, une princesse du sang royal, la fille du grand Minos, le puissant roi de nie de Crète, si fameux dans le monde entier par sa sagesse. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
15. Non moins excellent père que monarque prudent, cet auguste prince vous a donné pour couronner votre brillante éducation une gouvernante anglaise d'un commerce agréable et de manières distinguées. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
16. Vous, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
17. Que manque-t-il donc à votre bonheur ? (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
18. Non, ne comptez plus, vous arriveriez avant la fin de la journée à un chiffre effroyable, car je ne suis pas heureuse, en effet. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
19. Avez-vous aimé, Miss_Clustenbrut ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
20. Il était beau, jeune, brave, n'est-ce pas ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
21. C'était un vaillant guerrier de Thessalie ou un intrépide marin d'Argos. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
22. C'était un jeune officier polonais. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
23. Et comment l'as-tu rencontré, comment vos coeurs se sont-ils entendus ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
24. Conte moi cela, Miss_Clustenbrut. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
25. C'est toute une histoire qui réveille en moi des souvenirs bien doux et bien amers. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
26. Nous nous vîmes un soir aux Champs-Élysées où je me promenais avec ma mère, une maîtresse femme, veuve d'un ancien officier de l'empereur... d'Assyrie, qui ne plaisantait pas avec la discipline. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
27. Il nous aborda, ma mère l'envoya à la balançoire, il se garda bien d'y aller ; il nous suivit, se présenta chez nous, ma mère le mit à la porte. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
28. Mais, moi, je me désespérais, car j'étais déjà toquée de lui ; si bien que j'eus la faiblesse de lui accorder un rendez-vous. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
29. Là, il me proposa de fuir avec lui dans une autre patrie cacher notre bonheur. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
30. Et il t'a enlevée. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
31. Hélas oui ! (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
32. Il fallait que je fusse bien légère. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
33. Mais à ses brûlantes instances, je perdis la tête ; une étrange émotion maîtrisa ma volonté, les oreilles me tintaient, ma vue se troubla, il me semblait que mon coeur se fondit, et... je m'évanouis. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
34. Quand je revins à moi, je me sentis emportée au galop d'un vigoureux coursier avec mon amant. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
35. Nous traversâmes ainsi, dans une course furieuse, la barrière d'Italie, le petit Montrouge, la Thrace, la THessalie, et coetera ; enfin nous mîmes pied à terre à Athènes où nous passâmes un mois entier qui s'écoula pour moi comme un rêve do bonheur dans les délices d'une passion coupable. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
36. Au bout de ce temps, il me planta là sans me laisser de monnaie. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
37. Après avoir donné quelques moments à mon désespoir, je m'adressai à un bureau de placement et je me fis institutrice pour guider les jeunes personnes de bonne famille dans le sentier de la vertu. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
38. Et bien, Clustenbrut, tu me demandes pourquoi je soupire ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
39. Moi aussi je voudrais être aimée, être enlevée. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
40. Mais, princesse, c'est fort mal ; il ne faut pas avoir de ces idées-là. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
41. Quelle est mon existence dans ce palais, où je meurs d'ennui ? (Acte 1, scène 1, ARIANE)
42. Le roi mon père est sans doute un fort bonhomme, mais ma mère Pasiphaë n'est qu'une marâtre pour moi et me rend la vie désagréable au possible. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
43. Aussi je rêve sans cesse un jeune et galant cavalier, aimable, vaillant, fidèle, qui me délivre de cet esclavage et apaise les tourments de mon coeur. (Acte 1, scène 1, ARIANE)
44. Et bien, racontez donc des histoires morales aux jeunes filles, voilà comme elles en profitent. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
45. Je contemple des cieux v.11 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
46. La voûte diaprée v.12 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
47. Peut-être pour cela v.15 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
48. La grave astronomie v.16 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
49. Pendant tout ce temps-là ? v.17 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
50. Je rêve qu'en ce lieu v.19 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
51. Mais, Princesse, cet espoir-là est tout à fait extravagant. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
52. Sur la mer infinie v.22 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
53. Quand je rois le matin v.23 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
54. Les vaisseaux de l'Asie v.24 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
55. Apportant le butin, v.25 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
56. Je sois au libre-échange v.28 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
57. À rêver longuement ? v.29 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
58. Je rêve qu'en ces lieux, v.31 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
59. Sur les flots bleus, v.32 (Acte 1, scène 1, ARIANE)
60. Taisez-vous, taisez-vous, voici la reine votre mère. (Acte 1, scène 1, MISS CLUSTENBRUT)
61. Que faites-vous là, Mademoiselle ? (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
62. Miss_Clustenbrut, pourquoi cette petite n'est-elle pas dans sa chambré ? (Acte 1, scène 2, PASIPHA?)
63. La princesse a désiré prendre l'air. (Acte 1, scène 2, MISS CLUSTENBRUT)
64. Prendre l'air d'une évaporée, n'est-ce pas ? (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
65. J'aime le ton de tendresse maternelle dont sont empreintes vos observations, Madame. (Acte 1, scène 2, ARIANE)
66. Faites-donc la sainte Nitouche, ce n'est pas moi qui serai la dupe de ces airs-là ; c'est bon avec le papa Minos. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
67. Je ne veux pas que vous soyez toujours à vous promener dans le palais pour faire de l'oeil aux officiers du roi. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
68. Sortez, Mademoiselle, rentrez dans vos appartements et que je ne vous rencontre plus dans tous les coins. (Acte 1, scène 2, PASIPHAË)
69. Je ne le désire pas plus que vous. (Acte 1, scène 2, ARIANE)
70. Bien, vous allez encore la soutenir contre moi. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
71. Comment cela ? (Acte 1, scène 3, MINOS)
72. Vous ne voyez donc pas que c'est une petite désobéissante dont je ne puis venir à bout ; je lui ordonne de rentrer chez elle et de n'en pas sortir et je la trouve toujours en l'air. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
73. Comment, Mademoiselle ?... (Acte 1, scène 3, MINOS)
74. Écoutez donc, ma bonne, la jeunesse a besoin de mouvement. (Acte 1, scène 3, MINOS)
75. Parfait, encouragez-la. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
76. - Mais savez-vous, ma chère Pasiphaë, la nouvelle que je viens de recevoir ? (Acte 1, scène 3, MINOS)
77. Quelle nouvelle ? (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
78. Une nouvelle politique, vous savez bien que je suis constamment occupé du soin de mon royaume et du bonheur de mes sujets. (Acte 1, scène 3, MINOS)
79. Le monde entier, mon cher père, admire votre justice et votre bonté. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
80. Je puis me flatter d'avoir relevé la Crète. (Acte 1, scène 3, MINOS)
81. Comment, vous êtes encore là, petite curieuse. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
82. Sortez, Mademoiselle, les secrets d'État ne vous regardent pas. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
83. Sortez, Mademoiselle, les secrets... (Acte 1, scène 3, MINOS)
84. Au fait, ce n'est pas un secret d'État, je ne vois pas d'inconvénient à ce qu'elle l'entende aussi. (Acte 1, scène 3, MINOS)
85. Vous savez donc que tous les ans les Athéniens m'envoient quelques jeunes gens dont je puis disposer comme bon me semble, C'est un tribut que j'ai exigé d'eux à seule fin de leur montrer que je ne me mouche pas du pied et que les Crétois ne sont pas des crétins. (Acte 1, scène 3, MINOS)
86. - Or c'est aujourd'hui que doit se détacher le coupon de cette petite rente originale et j'apprends que, parmi les prisonniers remis cette année à ma discrétion, se trouve qui ?... (Acte 1, scène 3, MINOS)
87. Thésée, le propre fils du roi d'Athènes. (Acte 1, scène 3, MINOS)
88. Le fils du roi ! (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
89. Un jeune prince, brave, aimable, beau, sans doute. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
90. Princesse, un jeune homme superbe, je l'ai vu à Athènes. (Acte 1, scène 3, MISS CLUSTENBRUT)
91. Pour la dernière fois, rentrez chez vous, Mademoiselle. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
92. Un peu d'indulgence, chère amie. (Acte 1, scène 3, MINOS)
93. Vous êtes trop bonasse aussi de souffrir qu'elle brave ainsi mon autorité. (Acte 1, scène 3, PASIPHAË)
94. Mais je veux voir le prince. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
95. Sois tranquille, mon chou, quand il arrivera je te ferai prévenir. (Acte 1, scène 3, MINOS)
96. Merci, mon papa, vous êtes bien gentil. (Acte 1, scène 3, ARIANE)
97. Vous êtes avec cette enfant d'une faiblesse qui n'a pas de nom. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
98. Mais aussi, chère amie, vous la tarabustez toujours. (Acte 1, scène , MINOS)
99. Est-ce que vous entendez quelque chose à l'éducation d'une jeune fille ? (Acte 1, scène , PASIPHAË)
100. Je vous dis que celle-ci a besoin d'être tenue avec la plus grande sévérité. (Acte 1, scène , PASIPHA?)
101. Cependant, ma chère Pasiphaé, il me semble que la douceur !... (Acte 1, scène , MINOS)
102. Vous savez bien que si je vous laisse jouir devant le monde d'une réputation énormément surfaite de prudence et de capacité, c'est à la condition que, quand nous sommes en tête à tête, vous n'aurez pas la prétention de m'en imposer comme au public. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
103. Or je prévois que, si je n'y mets bon ordre, Ariane tournera mal. (Acte 1, scène , PASIPHA?)
104. Du moment que vous prévoyez cela, c'est différent. (Acte 1, scène , MINOS)
105. C'est que votre intelligence est horriblement myope, tout à l'heure je suis entrée dans son appartement, où je ne l'ai pas trouvée ; j'ai pénétré jusqu'à sa chambre à coucher, dont l'inventaire fait en quelques coups d'oeil m'a scandalisée. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
106. En effet, tout cela est assez singulier. (Acte 1, scène , MINOS)
107. Savez-vous, ma chère bébelle, il faudra la marier. (Acte 1, scène , MINOS)
108. C'est cela, pour être grand'mère. (Acte 1, scène , PASIPHAË)
109. Du monde, ne compromettez pas la dignité royale. (Acte 1, scène , MINOS)
110. Sire, un vaisseau portant pavillon athénien vient d'aborder au port et d'y débarquer le fils du roi d'Athènes au nombre des prisonniers qu'on vous envoie. (Acte 1, scène , UN GARDE)
111. Qu'on l'introduise en ma présence. (Acte 1, scène , MINOS)
112. D'abord qu'on fasse ranger mes gardes en haie, qu'on prévienne les seigneurs de ma Cour, qu'on commande un détachement de pompiers. (Acte 1, scène , MINOS)
113. Un peu de pompe ne peut pas faire mal. (Acte 1, scène , MINOS)
114. Pauvre jeune homme, ah ! quel dommage, v.77 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
115. Son sort cruel me fend le coeur. v.78 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
116. Qu'en penses-tu, ma toute belle ? v.79 (Acte 1, scène 5, MINOS)
117. Qu'en dites-vous, Mademoiselle ? v.81 (Acte 1, scène 5, MISS CLUSTENBRUT)
118. Ah ! Qu'il est bien ! Ah ! Qu'il est bien ! v.82 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
119. Ah ! nom de nom, la charmante princesse. v.83 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
120. Quel ravissant petit minois, v.84 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
121. Je n'ai pu ru son pareil dans la Grèce. v.85 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
122. Ma chère, il me lorgne, je crois. v.86 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
123. À ta parole il est fidèle, v.87 (Acte 1, scène 5, MINOS)
124. Je le vois, le peuple athénien. v.88 (Acte 1, scène 5, MINOS)
125. C'est un bel homme ! v.89 (Acte 1, scène 5, PASIPHAË)
126. Ah ! Qu'elle est belle ! v.89 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
127. Ah ! Qu'il est bien ! Qu'il est donc bien ! v.90 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
128. Le voila, le voilà, v.91 (Acte 1, scène 5, LE CHOEUR)
129. Le célèbre Thésée, v.92 (Acte 1, scène 5, LE CHOEUR)
130. Quel air il a v.94 (Acte 1, scène 5, LE CHOEUR)
131. Ce gaillard-là ! v.95 (Acte 1, scène 5, LE CHOEUR)
132. Approchez sans crainte, jeune étranger, que la majesté royale ne vous effraie pas. (Acte 1, scène 5, MINOS)
133. Mon coeur ne connaît pas la crainte et mes yeux, ô roi, sont familiarisés avec l'éclat du trône. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
134. À ce fier langage, à cette noble assurance, je reconnais en vous un jeune homme de bonne famille. (Acte 1, scène 5, MINOS)
135. Je suis Thésée, fils du roi d'Athènes. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
136. Mais comment se fait-il que vous, un prince du sang, on vous ait sacrifié ainsi ? (Acte 1, scène 5, MINOS)
137. Quel dévouement. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
138. Mais vous savez sans doute le sort qui vous attend. (Acte 1, scène 5, MINOS)
139. Il est étonnant. (Acte 1, scène 5, MINOS)
140. Mais vous ne connaissez pas le Minotaure, c'est une grosse bête à cornes, qui fait : hou ! hou ! (Acte 1, scène 5, MINOS)
141. Je vous l'ai dit, mon coeur ne connaît pas la crainte. (Acte 1, scène 5, )
142. Entends-tu, Clustenbrut, quel courage. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
143. Je croyais que la renommée exagérait vos exploits, mais je commence a voir que ce ne sont pas des canards. (Acte 1, scène 5, MINOS)
144. Contez-nous un peu cela. (Acte 1, scène 5, MINOS)
145. Voulez-vous, mon chat ? (Acte 1, scène 5, MINOS)
146. À peine au sortir de l'enfance, v.96 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
147. Dit-elle, avec ça, v.101 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
148. Qui t'a planté la. v.103 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
149. Vous l'exigez, ô roi. (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
150. Silence, ma modestie. (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
151. Muni de ce léger bagage. v.105 (Acte 1, scène 5, MINOS)
152. Or, pour aller vers Athènes, v.110 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
153. Les routes sont, comme on dit, v.111 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
154. D'honnêtes gens aussi pleines v.112 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
155. Que la forêt de Bondy. v.113 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
156. D'un horrible géant v.115 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
157. Qui me demanda poliment v.116 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
158. J'envoyai le pauvre hère v.119 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
159. Voir l'heure au cadran solaire v.120 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
160. De maître Pluton. v.121 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
161. À Sinnis, autre canaille, v.124 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
162. J'infligeai par représailles v.126 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
163. La peine du talion. v.127 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
164. J'ai fait passer au laminoir v.130 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
165. Le gueusard de Procuste. v.131 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
166. Les monstres les plus perfides, v.133 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
167. Les superbes Pallantides, v.134 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
168. Le terrible Arpin. v.135 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
169. Vos exploits me pénètrent d'admiration. (Acte 1, scène 5, MINOS)
170. Mon avis est que vous méritez d'être distingué par un traitement spécial. (Acte 1, scène 5, MINOS)
171. Qu'en penses-tu, poupoule ? (Acte 1, scène 5, MINOS)
172. Je crois en effet que ce prince magnanime est digne de quelques égards. (Acte 1, scène 5, PASIPIIAË)
173. C'est un fort joli garçon, ma foi. (Acte 1, scène 5, PASIPIIA?)
174. Qu'allons-nous faire de vous, voilà la question? (Acte 1, scène 5, MINOS)
175. Grâce, mon père, grâce pleine et entière pour le brave Thésée. (Acte 1, scène 5, ARIANE)
176. Puisque je viens de vous le dire. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
177. Je ne vous parle pas, je parle et la princesse. (Acte 1, scène 5, PASIPHAÉ)
178. La reine n'a pas l'air commode, mais la princesse est charmante. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
179. Elle l'aime la malheureuse. (Acte 1, scène 5, PASIPHAÉ)
180. Pas de grâce, Ô roi, ce serait faire injure au vaillant Thésée ; il vous a déclaré qu'il n'avait pas peur du Minotaure. (Acte 1, scène 5, PASIPHA?)
181. Voyons, mes fidèles Crétois, devons-nous livrer... (Acte 1, scène 5, MINOS)
182. Elle se trouve mal, la pauvre petite. (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
183. Quel amour de princesse. (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
184. Puisqu'il y tient. v.138 (Acte 1, scène 5, MINOS)
185. Livrons au Minotaure v.139 (Acte 1, scène 5, MINOS)
186. Que le gaillard ignore v.143 (Acte 1, scène 5, MINOS)
187. Quel brutal v.144 (Acte 1, scène 5, MINOS)
188. Est cet animal. v.145 (Acte 1, scène 5, MINOS)
189. Puisque telle est l'opinion de la majorité, nous allons, jeune homme, vous conduire au labyrinthe. (Acte 1, scène 5, MINOS)
190. En attendant vous pouvez vous reposer quelques heures dans ce palais, où vous resterez prisonnier sur parole, sous la garde d'un piquet de gendarmerie. (Acte 1, scène 5, MINOS)
191. Arrêt détestable, v.146 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
192. Qui condamne, 6 ciel I v.147 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
193. Ce jeune prince aimable v.148 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
194. Au sort le plus cruel. v.149 (Acte 1, scène 5, ARIANE)
195. Je le dis encore : v.150 (Acte 1, scène 5, THÉSÉE)
196. Ça m'est bien égal, v.151 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
197. Je me fiche pas mal. v.153 (Acte 1, scène 5, TH?S?E)
198. Vous l'entende, le téméraire v.154 (Acte 1, scène 5, PASIPHAË)
199. Tant pis pour lui. v.155 (Acte 1, scène 5, MINOS)
200. De gamme il va changer, ma chère, v.156 (Acte 1, scène 5, MINOS)
201. Puisqu'il y tient, v.158 (Acte 1, scène 5, TOUS)
202. Livrons au Minotaure v.159 (Acte 1, scène 5, TOUS)
203. Que le gaillard ignore v.163 (Acte 1, scène 5, TOUS)
204. Quel brutal v.164 (Acte 1, scène 5, TOUS)
205. Est cet animal. v.165 (Acte 1, scène 5, TOUS)
206. Malheureux prince ! (Acte 1, scène 6, ARIANE)
207. Adorable princesse. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
208. S'il est quelque imprudence, v.171 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
209. Hélas ! mon innocence v.172 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
210. Je ne doute ni de votre force, ni de votre courage, mais vous ne savez pas toute l'étendue des dangers qui vous menacent et qui me désespèrent ; car... (Acte 1, scène 6, ARIANE)
211. À répondre à ma flamme, v.175 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
212. Les périls affrontés v.176 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
213. Lorsque tant de beauté v.178 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
214. Les feux qu'ont dans mon coeur allumés vos beaux yeux v.185 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
215. Peuvent aller à l'eau, n'en flamberont que mieux. v.185 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
216. Le monde est si méchant, il se pourrait bien faire v.188 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
217. Que l'on trouvât la démarche légère. v.189 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
218. Faut-il, par Cupidon ! v.190 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
219. Pour le qu'en dira-t-on ? v.192 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
220. Ce bras là pour appui, v.196 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
221. Le dieu d'amour pour guide. v.197 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
222. De la mer Icarienne v.199 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
223. A braver le courroux, v.200 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
224. Ainsi que de la mienne. v.201 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
225. Les portières de Crète v.204 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
226. Mais vous parlez de fuite, infortuné jeune homme, vous ne savez donc pas ce que c'est que le labyrinthe où l'on va vous conduire. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
227. Je n'en ai pas la moindre idée. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
228. C'est un immense bâtiment, composé d'un nombre infini de corridors entremêlés de telle manière qu'une fois qu'on y est engagé il est impossible d'en retrouver l'entrée et qu'il faut infailliblement y périr. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
229. Que vous serviront votre vigueur, votre courage, votre héroïsme, quand vous chercherez inutilement votre chemin à travers ces inextricables détours ? (Acte 1, scène 6, ARIANE)
230. Absolument à rien. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
231. Vous voyez donc bien si j'ai raison d'être inquiète et de désespérer de votre salut. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
232. Je commence à l'entrevoir. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
233. Et pourtant, vous ne pouvez périr ainsi misérablement. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
234. Oui, amour, souffle-nous quelque truc ingénieux. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
235. Fournis à tes fidèles quelqu'une de ces ruses dont tu possèdes le secret. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
236. Indique-nous quelque ficelle... (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
237. C'est le fils de Cythère lui-même qui a parlé par votre bouche. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
238. Vous croyez, il aurait daigné se servir de mon organe ? (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
239. Tenez, prenez ce peloton de fil de lin. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
240. Écoutez-moi bien : vous attacherez un bout de ce fil à l'entrée du labyrinthe et vous dépelotonnerez en y pénétrant, et puis, quand vous voudrez sortir, vous n'aurez qu'à repelotonner. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
241. Chère princesse, je vous admire, je n'aurais jamais trouvé celui-là. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
242. Grâce à ce peloton de fil.... (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
243. De fil de lin. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
244. De lin, de laine, n'importe. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
245. Non, le lin est bien plus sûr, car dans votre précipitation vous auriez pu perdre la laine. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
246. C'est juste, vous pensez à tout ; mon amour se multiplie par ma reconnaissance. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
247. Sans le secours de votre imagination, je serais resté à moisir dans cet affreux labyrinthe et je me serais cassé la tête contre les murs sans pouvoir en faire sortir une idée pour me tirer de là, je me connais. (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
248. Il me souvient qu'on m'a conté que le malheureux Icare, enfermé comme vous dans ce lieu terrible, n'en pût jamais retrouver la porte et finit par se confectionner des ailes de cire au moyen desquelles il s'envola. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
249. Sans doute ; mais ses ailes fondirent au soleil et il tomba au beau milieu de la mer, où il se noya. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
250. Dans ce cas, je préfère votre fil aux ailes. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
251. Au revoir plutôt ; vous savez que c'est convenu, je vous emmène. (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
252. Et bien tant pis, j'accepte et je vais préparer mes malles. (Acte 1, scène 6, ARIANE)
253. À quoi tient l'espérance, v.206 (Acte 1, scène 6, ARIANE, THÉSÉE)
254. Le bonheur à quoi tient-il ? v.207 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
255. À quoi tient l'existence ? v.208 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
256. Souvent a rien de plus qu'un fil. v.209 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
257. Pour me tirer de péril, v.211 (Acte 1, scène 6, THÉSÉE)
258. Ce peloton de simple fil. v.213 (Acte 1, scène 6, TH?S?E)
259. L'enchevêtrement subtil v.215 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
260. De l'affreux labyrinthe. v.216 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
261. Mais n'allez pas perdre le fil. v.217 (Acte 1, scène 6, ARIANE)
262. À quoi tient l'espérance, v.218 (Acte 1, scène 6, ARIANE, THÉSÉE)
263. Le bonheur à quoi tient-il ? v.219 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
264. À quoi tient l'existence ? v.220 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
265. Souvent a rien de plus qu'un fil. v.221 (Acte 1, scène 6, ARIANE, TH?S?E)
266. Prince, voulez-vous qu'on vous sauve ? (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
267. Est-ce qu'elle va m'offrir une seconde bobine ? (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
268. Au lieu de vous laisser exposer aux fureurs du Minotaure et aux dangers du labyrinthe, je vous attacherai à ma personne, vous serez mon... (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
269. Votre quoi, s'il vous plaît ? (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
270. Mon écuyer, mon secrétaire, le titre n'y fait rien. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
271. Voulez-vous que je vous fasse nommer inspecteur général des musées de la Crète. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
272. Très bien, très bien, cela ne me va pas. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
273. On plutôt vous serez mon conseiller, mon confident, mon ami. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
274. Vous aurez des chevaux, des esclaves, une maison montée, de l'or à discrétion, et les devoirs de votre charge seront bien faciles à remplir, ils ne consisteront qu'à témoigner à votre reine un peu d'amitié. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
275. Tenez, Thésée, je dois m'expliquer sans détours. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
276. Parbleu, je comprends parfaitement, toutes les femmes sont folles de moi. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
277. Faut-il vous l'avouer enfin, Thésée, je vous aime. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
278. Cela ne m'étonne pas. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
279. Veux-tu, c'est bien facile, v.222 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
280. Avoir hôtel en ville v.224 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
281. Le petit fat. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
282. Dans toute belle affaire v.230 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
283. Brillante sinécure ? v.236 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
284. Veux-tu... la croix d'honneur ? v.237 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
285. T'est-il possible d'hésiter ? v.243 (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
286. Quand mon tendre zèle v.244 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
287. À mon coeur fidèle v.246 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
288. Tout ne doit-il pas t'engager? v.247 (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
289. Quelle différence v.248 (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
290. Pour la préférence v.250 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
291. Cette jeune belle v.252 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
292. Des détours vient me débrouiller, v.253 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
293. Hélas ! Tandis qu'elle v.254 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
294. Ne cherche qu'a m'entortiller. v.255 (Acte 1, scène 7, TH?S?E)
295. Dites un mot et, au lieu de la mort la plus misérable et la plus affreuse, je vous donne l'existence la plus voluptueuse et la plus fortunée. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
296. Quand je vous offre toutes tes délices de la vie avec mon coeur par-dessus le marché. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
297. J'aime mieux le Minotaure. (Acte 1, scène 7, THÉSÉE)
298. Misérable, vous m'insultez, vous dédaignez ma faveur. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
299. N'est-il pas vrai, petit vaurien, vous en aimez une autre ? (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
300. La petite Ariane vous a donné dans l'oeil, je m'en suis bien aperçue. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
301. Et bien je me vengerai d'elle et de vous. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
302. De vous d'abord en hâtant votre supplice. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
303. Voyons, petit entêté, il est temps encore de vous repentir. (Acte 1, scène 7, PASIPHAË)
304. Qu'auriez-vous pu espérer de l'amour d'une jeune fille ignorante et inexpérimentée ? (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
305. Vous ne connaissez pas les ressources infinies de la tendresse d'une femme mieux instruite par Vénus. (Acte 1, scène 7, PASIPHA?)
306. À quoi pensez-vous donc, Minos, de laisser là ce misérable Athénien? (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
307. Est-ce quH ne devrait pas être en labyrinthe depuis longtemps. (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
308. J'aurais voulu, brave Thésée, pouvoir vous faire grâce en considération de votre mérite hors ligne... (Acte 1, scène 8, MINOS)
309. Je n'en demande fichtre pas non plus. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
310. D'autant plus que si vous en demandiez ce serait absolument la même chose, attendu que mon conseil n'est pas d'avis... (Acte 1, scène 8, MINOS)
311. C'est ce à quoi nons allons procéder. (Acte 1, scène 8, MINOS)
312. Ne pouvant faire pour vous tout ce que je voudrais, j'ai pensé vous devoir donner néanmoins toutes les marques de ma bienveillance qui ne peuvent porter atteinte à la Constitution; c'est pourquoi je vais vous adresser quelques paroles bien senties. (Acte 1, scène 8, MINOS)
313. Non par exemple. Je m'en priverai très volontiers. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
314. La seule grâce que je demande est qu'on en finisse avec moi le plus tôt possible. (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
315. Vous l'entendez, Minos, à quoi bon lambiner davantage ? (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
316. Ne m'appelez pas lambin, mon chat, il y a du monde. (Acte 1, scène 8, MINOS)
317. Alors finissez-en, car si vous m'impatientez ainsi, je ne serai pas maîtresse de moi. (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
318. Gardes, qu'on l'emmène puisqu'il est si pressé. (Acte 1, scène 8, v)
319. Montrons à la fin v.257 (Acte 1, scène 8, PASIPHAË)
320. Qu'il en cuit de faire v.258 (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
321. Par trop le malin. v.259 (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
322. Va, jeune imprudent, va apprendre ce qu'il en coûte de braver nos fureurs et de dédaigner nos bontés. (Acte 1, scène 8, PASIPHA?)
323. Ah ! La bonne histoire, v.260 (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
324. Quand à la victoire v.262 (Acte 1, scène 8, TH?S?E)
325. Montrons à la fin, v.265 (Acte 1, scène 8, CHOEUR)
326. Qu'il en cuit de faire v.266 (Acte 1, scène 8, CHOEUR)
327. Par trop le malin. v.267 (Acte 1, scène 8, CHOEUR)
328. Et jusqu'à la fin, v.269 (Acte 1, scène 8, THÉSÉE)
329. Je crois, le malin. v.271 (Acte 1, scène 8, TH?S?E)
330. Ils sont partis, Princesse. (Acte 1, scène 9, MISS CLUSTENBRUT)
331. Ainsi donc c'en est fait, il est maintenant exposé aux périls que son grand coeur méprise. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
332. Clustenbrut, soutiens mon courage, je ne vis pas, je suis sur le gril. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
333. S'il allait succomber. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
334. Ce serait dommage, un si bel homme. (Acte 1, scène 9, MISS CLUSTENBRUT)
335. Mais non, il m'a défendu de douter de sa victoire et je ne dois songer qu'au bonheur qui nous attend. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
336. Rappelez-vous, princesse, que j'ai fait tous mes efforts pour vous détourner... (Acte 1, scène 9, MISS CLUSTENBRUT)
337. Fais promptement porter nos malles au vaisseau de Thésée par un esclave sûr. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
338. Ensuite, tu iras flâner dans les environs et tu viendras m'avertir dès que tu apercevras ce héros. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
339. Et alors nous prenons nos cliques et nos claques et nous courons nous embarquer. (Acte 1, scène 9, ARIANE)
340. Encore ici, Mademoiselle, quand je vous ai dit une fois pour toutes de rester dans votre chambre. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
341. Soyez tranquille, c'est bien la dernière fois que vous m'y rencontrerez. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
342. Vous espériez sans doute y retrouver le beau Thésée. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
343. Mais, Dieu merci, le roi votre père s'est décidé à en finir avec lui. (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
344. Cela ne fait peut-être pas votre compte ? (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
345. Pourquoi cela, Madame ? (Acte 1, scène 10, ARIANE)
346. Pourquoi, jeune fille dissimulée ? (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
347. Parce que vous osez aimer cet ennemi de l'État. (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
348. Aurez-vous le toupet de le nier ? (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
349. Et bien oui, je l'aime ; mon coeur n'a pu être insensible aux brillantes vertus de ce héros ; je ne veux pas m'en cacher plus longtemps et je viens de ce pas de sacrifier une colombe à Vénus pour qu'elle s'intéresse à son salut. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
350. Quelle effronterie ! (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
351. Et vous osez me le dire ? (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
352. Je n'ai plus de ménagements à garder désormais. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
353. Non seulement je l'aime, mais encore il m'aime aussi. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
354. Bien plus... (Acte 1, scène 10, ARIANE)
355. De votre part, il n'est pas de tour qui puisse me surprendre. (Acte 1, scène 10, ARIANE)
356. Et là, vous attendrez que votre cher amant, pour vous en délivrer, revienne de chez Pluton. (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
357. Est-ce que vous comptiez encore sur lui ? (Acte 1, scène 10, PASIPHAË)
358. Il est parfaitement défunt à l'heure qu'il est. (Acte 1, scène 10, PASIPHA?)
359. Qu'entends-je, ô ciel ! (Acte 1, scène 10, ARIANE)
360. Qu'as-tu donc à pleurer, mon chou ? (Acte 1, scène 11, MINOS)
361. Papa, je suis bien malheureuse. (Acte 1, scène 11, ARIANE)
362. Ne l'écoutez pas, elle vient de me manquer et mérite d'être punie. (Acte 1, scène 11, PASIPHAË)
363. Mon petit chou, c'est bien vilain de manquer à sa maman. (Acte 1, scène 11, MINOS)
364. Il faut aussi un peu de douceur avec cette enfant, bobonne. (Acte 1, scène 11, MINOS)
365. Je vous dis qu'elle est incorrigible et fait mon désespoir. (Acte 1, scène 11, PASIPHAË)
366. Il faut écouter sa maman aussi, mon cher trognon. (Acte 1, scène 11, MINOS)
367. Le fait est, mon coeur, que vous êtes un peu sévère. (Acte 1, scène 11, MINOS)
368. Sire, le vaillant Thésée revient du labyrinthe vainqueur du Minotaure, pour faire hommage de sa tête aux pieds de votre majesté. (Acte 1, scène 11, UN GARDE)
369. Vive le brave Thésée ! (Acte 1, scène 11, UN GARDE)
370. Se peut-il ! (Acte 1, scène 11, PASIPHAË)
371. À la faveur, du tumulte et de l'enthousiasme, donnons-nous de l'air en douceur. (Acte 1, scène 11, ARIANE)
372. Remontons sur notre trône pour le recevoir. (Acte 1, scène 11, MINOS)
373. Sire, le Minotaure n'est plus, ce bras lui a fait mordre la poussière. (Acte 1, scène 12, THÉSÉE)
374. C'est qu'il l'a fait comme il le disait. (Acte 1, scène 12, MINOS)
375. Mais comment êtes-vous sorti du labyrinthe ? (Acte 1, scène 12, MINOS)
376. Du moment que les dieux vous protègent, je me fais un plaisir de m'associer à leurs bonnes intentions à votre égard. (Acte 1, scène 12, MINOS)
377. Votre courage mérite une digne récompense et, en faveur de ce dernier exploit, je fais remise aux Athéniens, à l'avenir, du tribut en nature qu'ils me payaient. (Acte 1, scène 12, MINOS)
378. Ce n'est pas à tort qu'on vous répute le plus sage des monarques. (Acte 1, scène 12, THÉSÉE)
379. Maintenant, vous êtes libre ; retournez donc auprès du roi, votre auteur, et dites-lui, grand prince, dites à cet heureux père... (Acte 1, scène 12, MINOS)
380. Oui, dites-lui... (Acte 1, scène 12, MINOS)
381. Tout couvert de gloire, v.272 (Acte 1, scène 12, MINOS)
382. Allez près de lui. v.273 (Acte 1, scène 12, MINOS)
383. Goûter l'heureux fruit. v.275 (Acte 1, scène 12, MINOS)
384. Chantons la victoire v.276 (Acte 1, scène 12, CHOEUR)
385. Du vaillant héros, v.277 (Acte 1, scène 12, CHOEUR)
386. Célébrons la gloire v.278 (Acte 1, scène 12, CHOEUR)
387. L'honneur mérité. v.283 (Acte 1, scène 12, CHOEUR)
388. Allez, jeune guerrier, et qu'à nos voeux propice, v.284 (Acte 1, scène 12, MINOS)
389. Et des écueils tous garantisse. v.286 (Acte 1, scène 12, MINOS)
390. Que vois-je ? Misérable, en croirai-je mes yeux ? v.287 (Acte 1, scène 12, PASIPHAË)
391. Ma fille ! v.288 (Acte 1, scène 12, MINOS)
392. Il enlève Ariane. Ah ! Filou ! Ah ! Brigand ! v.289 (Acte 1, scène 12, MINOS)
393. Quel camouflet... pour la famille ! v.290 (Acte 1, scène 12, PASIPHAË)
394. A la poursuite v.293 (Acte 1, scène 12, )
395. Qu'on s'élance v.296 (Acte 1, scène 12, )
396. Et qu'on lance v.297 (Acte 1, scène 12, )
397. Tous les canots v.298 (Acte 1, scène 12, )
398. Parmi les flots. v.299 (Acte 1, scène 12, )
399. Mais allez donc, v.300 (Acte 1, scène 12, )
400. A la poursuite v.303 (Acte 1, scène 12, TOUS)
401. Allons, allons, v.306 (Acte 1, scène 12, TOUS)
402. Quelle charge, v.308 (Acte 1, scène 12, MINOS)
403. Il prend le large v.309 (Acte 1, scène 12, MINOS)
404. Mais allez donc, v.316 (Acte 1, scène 12, PASIPHAË)
405. À la poursuite v.319 (Acte 1, scène 12, TOUS)
406. Courons, allons, v.322 (Acte 1, scène 12, TOUS)
407. Partons, volons, v.323 (Acte 1, scène 12, TOUS)
408. Marchons, allons, v.324 (Acte 1, scène 12, TOUS)
409. Courons, volons. v.325 (Acte 1, scène 12, TOUS)

UNE FAUSSE INVITE (1889)

1. Oui, Madame, j'étais enfant de la Bretagne. v.1 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
2. Le chant en écoutant les oiseaux matineux v.3 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
3. Et l'harmonie au bruit des vents tumultueux ; v.4 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
4. En admirant des mains faites comme les vôtres v.5 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
5. J'appris la statuaire ; enfin, comme bien d'autres, v.6 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
6. Pardon : l'aventure est qui chez vous m'a conduit v.11 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
7. Singulière en effet; je me suis introduit v.12 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
8. Céans d'une façon cavalière peut-être, v.13 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
9. Alors sans hésiter v.16 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
10. Que je vous écorchais d'une horrible manière. v.18 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
11. Je m'en repens au moins. Mais si la hardiesse v.21 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
12. Et l'indiscrétion, qu'il faut que je confesse, v.22 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
13. Tout à l'heure m'ont fait y pénétrer, eh ! Bien, v.23 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
14. En ces lieux à présent l'amour seul me retient. v.24 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
15. Je l'avoue, oh ! Cela, sur mon âme, v.25 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
16. Je ne m'en repens pas, par exemple, Madame. v.26 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
17. Écoutez-moi, Monsieur : si votre qualité v.27 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
18. Que j'ai tort, je le vois, pourtant, d'avoir permise, v.29 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
19. Faut-il d'aller plus loin que je vous interdise ? v.30 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
20. D'ailleurs, sachez, s'il faut vous en faire l'aveu, v.31 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
21. Que je ne suis pas libre et j'ai promis. v.32 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
22. Parbleu v.32 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
23. Je dois bientôt par l'hyménée v.33 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
24. Au Comte_de_Nerville unir ma destinée. v.34 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
25. Le portrait, se peut-il ? v.36 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
26. Monsieur, oubliez-moi, v.36 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
27. Je le veux, oubliez toute cette aventure. v.37 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
28. Non, non, je ne le puis, Madame, je vous jure. v.38 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
29. Vous oublier ! Non, car, plus je vous vois, en vous v.39 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
30. Plus je crois retrouver un souvenir bien doux, v.40 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
31. Oui, quelque part par là. v.43 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
32. Justement, c'est cela. v.44 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
33. Je m'en allais chantant et rêvant au nuage ; v.45 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
34. Quand une jeune fille... v.46 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
35. En habit de village ? v.46 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
36. Et jusqu'au lendemain v.48 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
37. Précisément. Eh ! Bien la vision céleste v.50 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
38. Qui m'apparut alors et rapide s'enfuit, v.51 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
39. En vous il m'a semblé la revoir. v.52 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
40. C'était lui ! v.52 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
41. Mais qu'avez-vous ? Parlez, vous paraissez émue. v.53 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
42. Rien... Cette jeune fille offerte à votre vue... v.54 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
43. C'était vous, ce sylphe, ce lutin ! v.55 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
44. Vous, ô madame, ô Berthe, il est donc un destin I v.56 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
45. Madame_de_Préval. v.57 (Acte 1, scène 1, JULIE)
46. Tenez-vous tranquille, v.57 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
47. Chat, c'est la propre soeur de Monsieur_de_Nerville. v.58 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
48. Que le diable l'emporte. v.59 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
49. Hein ? Plaît-il ? v.59 (Acte 1, scène 1, BERTHE)
50. Dis-je, de lui pouvoir être ici présenté. v.60 (Acte 1, scène 1, FRANTZ)
51. Vous rassurer enfin sur le sort de mon frère. v.62 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
52. Car sur lui vous comptiez et de ne pas le voir v.64 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
53. Lorsque vous l'attendiez de très bonne heure. v.66 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
54. Madame ne l'attend plus du tout. v.67 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
55. Il a fait v.67 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
56. Tout à l'heure une chute. v.68 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
57. Des plus lourdes. v.69 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
58. Tantôt, en revenant de Longchamps,son cheval v.71 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
59. Sans se faire grand mal v.72 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
60. Il est tombé du reste et peut en être quitte v.73 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
61. Il ne se voulait pas pour cela dispenser, v.75 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
62. Même à se mettre au lit il l'a fallu forcer ; v.76 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
63. Mais j'ai cru l'y devoir contraindre par prudence. v.77 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
64. Et l'on ose du ciel nier la providence. v.78 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
65. Ce nom là ne m'est pas inconnu. v.79 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
66. Il doit à votre oreille être déjà venu. v.80 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
67. Monsieur_Frantz est artiste et son talent hors ligne v.81 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
68. De quelque renommée a pu le rendre digne. v.82 (Acte 1, scène 2, BERTHE)
69. Dons le petit journal j'ai plusieurs bons omis. v.84 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
70. Ce soir à la salle Herz où nous allions nous rendre. v.86 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
71. C'est lui-même en effet. v.87 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
72. Nous regrettons hélas ! v.87 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
73. Doublement l'occident de mon frère, en ce cas, v.88 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
74. Puisqu'il doit nous priver de ce plaisir. v.89 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
75. Mais, je crois, le public vous réclame v.90 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
76. Et nous ne voulons pas ici vous retenir. v.91 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PR?VAL)
77. Car cette dame là, bien qu'étant à la pose, v.93 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
78. Semble fine et se doute un peu de quelque chose. v.94 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
79. Nous vous applaudirons, j'espère, un autre soir. v.95 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
80. Oh ! Je l'espère aussi, nous pourrons nous revoir. v.96 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
81. Plaît-il ? v.97 (Acte 1, scène 2, MADAME DE PRÉVAL)
82. Pour professeur, Madame_la_Comtesse, v.97 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
83. De venir vous prouver mon zèle à ma façon v.99 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
84. En vous donnant demain ma première leçon. v.100 (Acte 1, scène 2, FRANTZ)
85. À ce que j'ai pu voir, m'ont paru singulières. v.102 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
86. C'est un artiste, il peut vous sembler singulier. v.103 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
87. Il m'a semblé surtout quelque peu familier. v.104 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
88. Mainte réflexion qu'il s'est alors permise v.109 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
89. Sans doute il crut piquants les mots qu'il a lancés, v.111 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
90. Ils m'ont à moi paru simplement déplacés. v.112 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
91. De grâce assurez-moi que Monsieur_de_Nerville v.113 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
92. Mais non, soyez tranquille, v.114 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
93. Je puis vous l'affirmer sur l'avis du docteur. v.115 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
94. Monsieur_Frantz ne fait pas de l'art de la musique v.117 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
95. Son étude exclusive et son objet unique ; v.118 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
96. Il a comme sculpteur aussi quelque talent, v.119 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
97. Il est poète et peint fort agréablement. v.120 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
98. Quel homme universel, mais un savoir semblable, v.121 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
99. Il faut en convenir, est vraiment admirable. v.122 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
100. De railler vous avez grand tort, car c'est, je crois, v.123 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
101. Je parle du savoir, est-ce lui faire injure, v.125 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
102. Vous êtes bien sévère, hélas ! À son égard. v.127 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
103. S'il ne possède pas parfaitement tout l'art v.128 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
104. De ces raffinements dont l'étude profonde v.129 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
105. Recouvre d'un vernis chez les hommes du monde v.130 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
106. La sottise et souvent la triste nullité, v.131 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
107. Pour faire pardonner la singularité v.132 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
108. De ses façons d'agir, se peut-il qu'on refuse v.133 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
109. D'admettre en son talent une valable excuse ? v.134 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
110. Il ignore en effet de ces dandys charmants, v.135 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
111. Qui font de nos salons les plus beaux ornements, v.136 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
112. L'aménité banale et les tours agréables, v.137 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
113. Les manières enfin niaisement aimables ; v.138 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
114. Mais il aime, il connaît le beau, le vrai, le grand, v.139 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
115. Dont les arts qu'il cultive et que son coeur comprend v.140 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
116. Sont, Madame, ici-bas, l'expression sublime ; v.141 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
117. Il faut donc l'admirer, et non lui faire un crime, v.142 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
118. Le faux et le mesquin et la convention. v.144 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
119. Voilà qui m'inquiète un peu ; que me dit-elle ? v.145 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
120. Vraiment, vous défendez ce garçon, chère belle, v.146 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
121. Avec une chaleur. v.147 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
122. Lui, mon_Dieu non ; je veux v.147 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
123. Combattre seulement des préjugés fâcheux, v.148 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
124. Je ne partage pas, semblent la conséquence. v.150 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
125. Voulez-vous, chère amie, ici pour un moment v.151 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
126. Que nous causions un peu tout amicalement v.152 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
127. Je le désire aussi, parlez, je vous écoute. v.154 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
128. Vous avez toujours eu l'imagination v.155 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
129. Romanesque et portée à l'exaltation ; v.156 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
130. La folle du logis, il faut qu'on le confesse, v.157 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
131. Chez vous de la maison est souvent la maîtresse. v.158 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
132. Bon, cela se traduit tout amicalement v.159 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
133. Que je passe à vos yeux pour folle assurément. v.160 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
134. Non pas, mais que votre âme, impressionnable et vive, v.161 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
135. Poétise aussitôt tout ce qui la captive, v.162 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
136. Très merveilleusement, avec facilité. v.163 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
137. Vous avez l'incroyable et belle faculté v.164 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
138. À travers les couleurs brillantes de ce prisme. v.166 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
139. La mise négligée et les airs singuliers, v.167 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
140. Le sans-gêne, un jargon pris dans les ateliers v.168 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
141. Ne font pas que l'on soit grand artiste et j'atteste v.169 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
142. Que ce n'est qu'un vernis aussi, lequel, du reste, v.170 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
143. Recouvre bien souvent la même nullité v.171 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
144. Nous ne nous entendrons jamais, je le suppose, v.173 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
145. Là-dessus ; vous plaît-il de parler d'autre chose ? v.174 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
146. En toute liberté, comme on fait entre amis, v.176 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
147. Nous donner des conseils, comme on en doit attendre v.178 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
148. D'une amitié sincère, avec calme et douceur, v.179 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
149. Oh ! Mon_Dieu, si pourtant, et j'en tremble, v.181 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
150. Elle savait... v.182 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
151. Et bien, chère Berthe, il me semble v.182 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
152. Que de votre talent Nerville est satisfait. v.184 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
153. Vous le charmez, sans prendre encor la peine extrême... v.185 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
154. Oh ! Ce n'est pas pour lui. v.186 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
155. Que je veux acquérir plus de perfection. v.187 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
156. Bien légère après tout, et vous-même peut-être v.189 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
157. Allez en convenir, prenez un autre maître, v.190 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
158. Car mon frère aurait peine à souffrir les façons v.191 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
159. Du jeune homme qui doit vous donner des leçons, v.192 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
160. Qu'on voit, faute de tact, avec un aplomb rare, v.193 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
161. Oublier la distancé enfin qui vous sépare. v.194 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
162. Vous savez si Nerville a pour vous de l'amour. v.195 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
163. Votre prétention étrange et peu civile ; v.197 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
164. Je suis libre, je pense, et Monsieur_de_Nerville... v.198 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
165. Il n'a pas plus qu'un autre le droit v.199 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
166. De contrôle, après tout, sur mes actes, je crois. v.200 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
167. Pas plus qu'un autre, ah ! Berthe ! Eh ! Quoi,de qui nous aimé v.201 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
168. La tendre affection à vos yeux n'est pas même v.202 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
169. À quelque complaisance un titre saint et doux ? v.203 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
170. Ne va-t-il pas bientôt devenir votre époux ? v.204 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
171. Son coeur serait percé s'il pouvait vous entendre. v.206 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
172. Mais ce n'est pas le vôtre, amie, en ce moment v.207 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
173. Qui parle, je le sais ; ce n'est qu'un mouvement v.208 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
174. D'impatience auquel vous cédez de la sorte, v.209 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
175. À dire beaucoup plus que vous ne voudriez. v.211 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
176. Loin d'aller au-delà de ma pensée entière, v.213 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
177. Que vos prétentions et votre malveillance v.217 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
178. Me font peu soupirer après votre alliance. v.218 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
179. Voyons, c'est impossible. Il serait curieux v.220 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PRÉVAL)
180. De nous fâcher pourtant à ce propos ensemble v.221 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
181. De ce petit monsieur mal appris, il me semble. v.222 (Acte 1, scène 3, MADAME DE PR?VAL)
182. Pardon de vous laisser, Madame, en vérité, v.223 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
183. L'imagination et la vivacité v.224 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
184. Me pourraient emporter presque aussi loin peut-être v.225 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
185. Que l'obligeance ici que vous faites paraître. v.226 (Acte 1, scène 3, BERTHE)
186. Non, je n'y comprends rien ; que veut dire cela ? v.227 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PRÉVAL)
187. Quel étrange caprice est-ce que celui-là ? - v.228 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
188. Sur elle ait par hasard fait quelque impression. - v.231 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
189. Pourtant elle eut toujours l'imagination v.232 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
190. Romanesque et portée à l'extraordinaire ; v.233 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
191. Son coeur est excellent, son esprit, au contraire, v.234 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
192. - Que mon frère serait maintenant affligé v.236 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
193. S'il pensait qu'un rival... et quel rival encore ! v.237 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
194. Car je suis inquiète, et lui, lui qui l'adore, v.238 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
195. À plus forte raison le serait-il aussi. - v.239 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
196. Mais non, non, je suis folle en m'alarmant ainsi, v.240 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
197. Je connais Berthe, elle est un peu capricieuse, v.241 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
198. Elle a ses nerfs ce soir. - Ah ! je suis curieuse v.242 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
199. D'en avoir cependant le coeur net s'il se peut. v.243 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
200. Et si, par un malheur que je redoute peu. v.244 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
201. Mes craintes se trouvaient avoir quelque justesse, v.245 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
202. Au danger qu'elle court et m'efforcer aussi v.247 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
203. Que Nerville à jamais ignore tout ceci. v.248 (Acte 1, scène 4, MADAME DE PR?VAL)
204. Oui, Julie, v.249 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
205. C'est moi qui vous appelle, écoutez, je vous prie : v.250 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
206. Qui donc, le savez-vous, est venu présenter v.251 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
207. Justement, oui, je crois, c'est ainsi qu'il se nomme. v.254 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
208. Mais il s'est présenté lui-même. v.255 (Acte 1, scène 5, JULIE)
209. Oh ! De façon fort drôle et très burlesquement. v.256 (Acte 1, scène 5, JULIE)
210. Madame ne vous l'a pas contée ? v.257 (Acte 1, scène 5, JULIE)
211. Détaillée, et c'est là ce que j'aurais voulu, v.259 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
212. L'histoire m'a paru fort bizarre et m'a plu v.260 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
213. Et ce sont les détails que de vous je réclame, v.261 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
214. Ils devront m'amuser. v.262 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
215. Il parait que madame v.262 (Acte 1, scène 5, JULIE)
216. Chantait de Monsieur_Frantz la romance au moment v.263 (Acte 1, scène 5, JULIE)
217. Oh sous cette fenêtre il passait justement ; v.264 (Acte 1, scène 5, JULIE)
218. Je fermais les volets et lui, qui de la rue v.265 (Acte 1, scène 5, JULIE)
219. Levait pour écouter la tête alors, m'a vue. v.266 (Acte 1, scène 5, JULIE)
220. Soudain il a tiré de sa poche un gros sou v.267 (Acte 1, scène 5, JULIE)
221. Qu'à travers le salon il jeta tout_à_coup. v.268 (Acte 1, scène 5, JULIE)
222. L'insolent ! v.269 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
223. Justement, c'est là ce que Madame v.269 (Acte 1, scène 5, JULIE)
224. S'est écriée aussi, comprenant l'épigramme. v.270 (Acte 1, scène 5, JULIE)
225. Elle a repris son air et, du plus fort je pense v.273 (Acte 1, scène 5, JULIE)
226. Qu'elle à pu, s'est remise à chanter sa romance. v.274 (Acte 1, scène 5, JULIE)
227. Comment ? Mais c'était donc vouloir en vérité v.275 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
228. Le provoquer ? v.276 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
229. Aussi, Madame, il est monté, v.276 (Acte 1, scène 5, JULIE)
230. Comment il entendait qu'on chantât sa musique. v.278 (Acte 1, scène 5, JULIE)
231. Fort bien, ce monsieur-là ne manque pas d'aplomb. v.279 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
232. Et comment sur le champ Madame_de_Beaumont. v.280 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
233. Ne l'a-t-elle donc pas fait jeter à la porte ? v.281 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
234. Ce n'était point aisé, Madame, et de la sorte v.282 (Acte 1, scène 5, JULIE)
235. Nous n'avons jamais pu, malgré tous nos efforts, v.283 (Acte 1, scène 5, JULIE)
236. Nous en débarrasser et le mettre dehors. v.284 (Acte 1, scène 5, JULIE)
237. De prendre une lumière et de le reconduire. v.286 (Acte 1, scène 5, JULIE)
238. Vous croyez qu'il se l'est tenu sitôt pour dit v.287 (Acte 1, scène 5, JULIE)
239. Et qu'il s'en est allé, confus, tout interdit, v.288 (Acte 1, scène 5, JULIE)
240. Comme un autre à coup sûr à sa place eût pu faire ? v.289 (Acte 1, scène 5, JULIE)
241. Ah ! Bien oui, pas du tout. Il a bon caractère. v.290 (Acte 1, scène 5, JULIE)
242. Après ce camouflet, il a voulu d'abord v.291 (Acte 1, scène 5, JULIE)
243. Mettre le piano de Madame d'accord. v.292 (Acte 1, scène 5, JULIE)
244. Sa besogne finie, il s'est, ne vous déplaise, v.293 (Acte 1, scène 5, JULIE)
245. Les objets d'étagère ainsi que les tableaux, v.295 (Acte 1, scène 5, JULIE)
246. Prenant pour les mieux voir ceux qui lui semblaient beaux ; v.296 (Acte 1, scène 5, JULIE)
247. Il a même brisé certaine statuette. v.297 (Acte 1, scène 5, JULIE)
248. Puis, il a dans ses doigts fait une cigarette, v.298 (Acte 1, scène 5, JULIE)
249. Qu'il a fumée. v.299 (Acte 1, scène 5, JULIE)
250. Que ce monsieur ; d'ailleurs, je m'en doutais déjà. v.300 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
251. Je ne sais, mais, Madame, il mêlait à vrai dire, v.301 (Acte 1, scène 5, JULIE)
252. Tout cela de propos si plaisants, que de rire v.302 (Acte 1, scène 5, JULIE)
253. On était obligée au lieu de se fâcher v.303 (Acte 1, scène 5, JULIE)
254. Et que je ne savais comment l'en empêcher, v.304 (Acte 1, scène 5, JULIE)
255. En général au moins, ne sont pas des gens tristes. v.306 (Acte 1, scène 5, JULIE)
256. L'originalité de ses distractions v.307 (Acte 1, scène 5, JULIE)
257. Me désarmait ainsi que ses réflexions. v.308 (Acte 1, scène 5, JULIE)
258. Vous aimez, je le vois, les artistes, Julie. v.309 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
259. Il est vrai, car chez eux point de mélancolie, v.310 (Acte 1, scène 5, JULIE)
260. Ils m'ont toujours paru d'une charmante humeur v.311 (Acte 1, scène 5, JULIE)
261. Elle n'a contre un d'eux pu tenir sa colère v.314 (Acte 1, scène 5, JULIE)
262. Et qu'il fallut, malgré l'amour-propre irrité, v.315 (Acte 1, scène 5, JULIE)
263. Lui pardonner enfin son excentricité. v.316 (Acte 1, scène 5, JULIE)
264. Celui-ci vous a plu. v.317 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
265. Qu'il vous a débité quelque galanterie. v.318 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
266. Ce n'est pas pour cela, Madame. v.319 (Acte 1, scène 5, JULIE)
267. Ne vous a-t-il pas dit qu'il vous trouvait jolie ? v.321 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
268. Il est vrai, je l'avoue. v.322 (Acte 1, scène 5, JULIE)
269. Eh ! Je comprends Julie, v.322 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
270. Que l'on ait sans ennui pu l'écouter un peu v.323 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
271. Et qu'il ait pu rester. v.324 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
272. Oh ! Ces gens-là, mon_Dieu, v.324 (Acte 1, scène 5, JULIE)
273. Disent tout ce qui vient leur passer par la tête. v.325 (Acte 1, scène 5, JULIE)
274. Vous me faites l'effet d'avoir fait sa conquête, v.326 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
275. Savez-vous bien, Julie ? v.327 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
276. Veut plaisanter. v.328 (Acte 1, scène 5, JULIE)
277. Si vous l'avez charmé, puisqu'il a su vous plaire ?... v.329 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
278. Je veux un militaire. v.330 (Acte 1, scène 5, JULIE)
279. Allons, j'ai mon projet, c'est bien. v.331 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PRÉVAL)
280. Près de mon frère il faut que je retourne enfin, v.332 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
281. Je vais auparavant aller embrasser Berthe. v.333 (Acte 1, scène 5, MADAME DE PR?VAL)
282. Je le sais parbleu bien v.335 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
283. Le crois-tu ? v.338 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
284. Si cela vous suffit... v.339 (Acte 1, scène 6, JULIE)
285. Mettons l'occasion que je trouve à profit v.340 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
286. Pour gagner là soubrette. v.341 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
287. On pourrait, je le pense, v.341 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
288. Se contenter à moins et cela me compense. v.342 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
289. Ah ! - Vous m'obligerez infiniment pourtant v.343 (Acte 1, scène 6, JULIE)
290. En veuillant bien d'ici repartir à l'instant ; v.344 (Acte 1, scène 6, JULIE)
291. Madame en vous voyant en cet lieux pourrait croire... v.345 (Acte 1, scène 6, JULIE)
292. Que la société me plaît. C'est bien notoire, v.346 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
293. Quel grand mal qu'on le croie ! v.347 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
294. Il se peut que ce soit v.347 (Acte 1, scène 6, JULIE)
295. Ces choses-là, Monsieur, j'espère. v.351 (Acte 1, scène 6, JULIE)
296. Et pourriez sur le champ retourner, je suppose ; v.353 (Acte 1, scène 6, JULIE)
297. Bon ; parlons d'autre chose. v.354 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
298. Cette dame, la soeur du monsieur au cheval, v.355 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
299. Qui tout à l'heure ici... v.356 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
300. Madame_de_Préval. v.356 (Acte 1, scène 6, JULIE)
301. Justement ; j'ai grand peur qu'elle ait, je le confesse, v.357 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
302. Voulu me démolir auprès de ta maîtresse. v.358 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
303. Ce n'est pas impossible. v.359 (Acte 1, scène 6, JULIE)
304. Ah ! Tu vois bien, il faut v.359 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
305. Madame_de_Préval est encore ici. v.361 (Acte 1, scène 6, JULIE)
306. Diable, v.361 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
307. C'est probable. v.362 (Acte 1, scène 6, JULIE)
308. Et depuis tout ce temps, elle doit être, ô ciel ! v.363 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
309. Sur ma ruine en train de répandre du sel. v.364 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
310. Je le crois, vous pouvez repartir. v.365 (Acte 1, scène 6, JULIE)
311. Madame_de_Préval, Monsieur, est assez fière v.366 (Acte 1, scène 6, JULIE)
312. En vous voyant, vous faire un mauvais compliment. v.368 (Acte 1, scène 6, JULIE)
313. Bah ! Je ne pense pas et d'ailleurs je m'en moque, v.369 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
314. Car ta verras qu'ici c'est moi qui l'interloque, v.370 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
315. Avec un peu d'aplomb. v.371 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
316. Car n'est-il pas honteux, après avoir hélas ! v.372 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
317. Définitivement pénétré dans la place v.373 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
318. À force de valeur, de souffrir qu'on m'en chasse ; v.374 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
319. Par quelque noir complot ou quelque trahison ? v.375 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
320. Me plaît ; c'est bien meublé, c'est coquet ; je peux dire v.377 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
321. Que c'est même très chic. Il semble qu'on respire v.378 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
322. D'aristocratie et... de patchouli. v.380 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
323. Et puis de ce logis la maîtresse est charmante. v.381 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
324. Et de plus, charmante est la suivante. v.382 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
325. Madame_de_Préval. v.383 (Acte 1, scène 6, JULIE)
326. Il s'agit d'être fort. v.383 (Acte 1, scène 6, FRANTZ)
327. Vraiment, Madame ? Et bien je craignais le contraire, v.385 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
328. Il faut que je l'avoue avec franchise entière. v.386 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
329. Et pourquoi ? Vous croyez que je vous juge mal v.387 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
330. Pour votre caractère assez original ; v.388 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
331. Et tous les incidents enfin de la soirée ? v.390 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
332. De tout on m'a fait le récit. v.391 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
333. À ne vous point flatter, fût très impertinente ? v.393 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
334. Il est vrai, j'ai montré de l'obstination. v.395 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
335. Oh ! Je vous l'abandonne. v.397 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
336. Cependant je n'ai pas l'habitude... v.398 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
337. La fréquentation, l'usage apparemment v.399 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
338. D'un monde qui n'est pas le vôtre assurément. v.400 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
339. D'admettre la valeur de cette double excuse v.402 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
340. Je suis bien désolé que l'objet de ma flamme v.406 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
341. Si j'ai sur cet objet quelque peu d'influence, v.409 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
342. À l'employer pour vous je m'engage d'avance. v.410 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
343. Se peut-il ? - Ah ! parbleu je n'y comprends plus rien. v.411 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
344. Que ces distinctions de classes sociales v.413 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
345. Sont du monde à vos yeux conventions banales. v.414 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
346. Dans la sphère élevée où plane votre esprit v.415 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
347. Les préjugés étroits sur vous ont peu de prise v.417 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
348. Et votre âme d'élite à coup sûr les méprise. v.418 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
349. Vraiment vous me flattez. v.419 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
350. Et de caste, et de rang les barrières fragiles v.421 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
351. Ne sont bonnes qu'à faire obstacle aux imbéciles ; v.422 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
352. L'homme fort les franchit ou les brise aisément. v.423 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
353. Certes c'est penser là très... artistiquement, v.424 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
354. Comme étant généreux à vous je l'apprécie, v.425 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
355. Le talent n'est-il pas une aristocratie, v.426 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
356. Ah ! Veuillez ménager v.427 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
357. Ma modestie, elle est dans le plus grand danger. v.428 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
358. Je ne m'engage à rien. Jusqu'ici, je l'avoue, v.429 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
359. Je vous connaissais comme un artiste qu'on loue, v.430 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
360. Je l'aurai fascinée aussi, c'est incroyable. v.433 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
361. Le jugement peut-être est un peu favorable v.434 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
362. La façon dont ici je me suis introduit... v.436 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
363. Elle est originale, il est vrai, mais est-elle v.437 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
364. Impossible, après tout ? Non, toute naturelle. v.438 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
365. Votre oreille est choquée et vos yeux à la fois v.439 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
366. Sont frappés de l'éclat d'un séduisant minois, v.440 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
367. Qu'attire la beauté, que l'ignorance attriste ; v.442 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
368. Non, d'après l'étiquette au moins si vous jugez, v.443 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
369. Du plus heureux succès couronner votre audace, v.446 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
370. À la porte à l'instant vous n'êtes pas jeté. v.447 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
371. Il n'en faut quelquefois pas plus en vérité v.448 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
372. Pour décider soudain du bonheur de la vie. v.449 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
373. Il est bien vrai, Madame, et je vous remercie, v.450 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
374. De ne pas mettre au mien d'obstacles aujourd'hui. v.451 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
375. Je croirais volontiers que monsieur votre frère v.453 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
376. Pourra bien ne pas voir de la même manière. v.454 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
377. Lui ? Je suis bien tranquille et réponds au total v.455 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
378. Que cela lui sera parfaitement égal. v.456 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
379. Parbleu la charge est assez bonne, v.457 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
380. Vous ne doutez donc pas que sans peine il nous donne v.458 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
381. Oh ! L'on peut s'en passer, v.459 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
382. Mais je vous la promets. v.460 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
383. Que la chute qu'il fit, dont je le plains au reste, v.461 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
384. N'aura pour sa santé nulle suite funeste. v.462 (Acte 1, scène 7, FRANTZ)
385. Oh ! Je n'en doute pas non plus assurément. v.463 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PRÉVAL)
386. Veuillez être assez bon pour m'attendre un moment. v.464 (Acte 1, scène 7, MADAME DE PR?VAL)
387. Madame_de_Préval fût par vous rencontrée v.468 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
388. Cela se trouve au mieux, v.469 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
389. Je viens au même instant de la voir en ces lieux. v.470 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
390. Ciel ! Pas un mot surtout, car il faut qu'elle ignore v.471 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
391. Je n'y suis plus du tout, cependant je crois bien v.473 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
392. Qu'elle sait tout. v.474 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
393. Non, non, dis-je, elle ne sait rien. v.474 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
394. Pas un mot devant elle au moins, je vous en prie, v.475 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
395. Car elle aurait le droit de mon étourderie v.476 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
396. Mais non, bien mieux, cela paraît en vérité v.478 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
397. L'arranger tout à fait. v.479 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
398. C'est assez peu probable. v.479 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
399. Le vrai peut quelquefois n'être pas vraisemblable. v.480 (Acte 1, scène 8, FRANTZ)
400. Silence, la voici. v.481 (Acte 1, scène 8, BERTHE)
401. Ne boudons plus, allons, v.481 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
402. Vous savez que j'ai fait ce soir de vos salons v.482 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
403. Les honneurs à monsieur que j'ai, ma chère amie, v.483 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
404. Mais oui, décidément je le trouve amusant. v.486 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
405. L'idée est singulière. v.487 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
406. Eh ! Qu'importe, elle est bonne, v.487 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
407. A la condition qu'il nous dira pourtant v.489 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
408. Les mystères piquants, à ce que l'on prétend, v.490 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
409. De la vie artistique. Ah ! C'est être fâcheuses, v.491 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
410. Or nous ne vous voyons habituellement v.494 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
411. Que de loin, à travers le double mur de verre, v.495 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
412. De nos jumelles, mais il pourrait bien se faire v.496 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
413. Que nous y gagnassions à vous voir de plus près. v.497 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
414. Dans la coulisse. v.501 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
415. Eh ! Oui, c'est cela. Contez-nous, v.501 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
416. Monsieur_Frantz, votre histoire aujourd'hui, voulez-vous ? v.502 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
417. Le dernier numéro du journal Le Caprice v.503 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
418. Contient sur Monsieur_Frantz une longue notice v.504 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
419. Et vous y trouverez, si vous voulez le voir, v.505 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
420. Ce n'est pas celle-là non plus que je désire, v.507 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
421. Car je l'ai parcourue et cela, je dois dire, v.508 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
422. M'a paru très banal et très niais, ma foi. v.509 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
423. Je l'ai trouvée assez touchante, quant à moi. v.510 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
424. Elle n'est pas mal faite ; v.511 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
425. Mais je demande, moi, la vraie et la complète. v.512 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
426. Ce que dit cet article on l'a pu voir, je crois, v.513 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
427. Partout, j'ai, pour ma part, lu cela mille fois. v.514 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
428. Un pauvre pâtre, enfant de la simple nature, v.515 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
429. Âme à la fois sauvage et poétique et pure, v.516 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
430. Entraîné malgré lui par la vocation ; v.517 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
431. Que le recueillement, la contemplation v.518 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
432. Des montagnes, du ciel et de toutes les choses v.519 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
433. Qu'il voit autour de lui belles et grandioses, v.520 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
434. Quand de bonheur pour lui se levait un beau jour, v.522 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
435. Sa douce fiancée, - inévitable épreuve v.523 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
436. D'une infortune hélas ! Touchante, mais peu neuve. v.524 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
437. Un peu d'idylle, un peu de roman feuilleton, v.525 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
438. Un peu de drame aussi. Comment appelle-t-on, v.526 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
439. Dans votre langue heureuse en tropes pittoresques, v.527 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
440. Tout ce bel attirail de moyens romanesques v.528 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
441. Dont l'éternel emploi sur le bon public fait, v.529 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
442. Depuis que l'on s'en sert, toujours le même effet ? v.530 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
443. Vous nommez tout cela dans vos laboratoires ? v.531 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
444. Des ficelles, Madame, ou mieux, des balançoires, v.532 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
445. Franchement, j'aime mieux pour vous celle patrie. v.536 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
446. C'est un triste pays la Bretagne, entre nous. v.537 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
447. Je ne la connais pas, je m'en rapporte à vous. v.538 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
448. Quoi, vous n'avez jamais vu la vieille Armorique ? v.539 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
449. Corbleu ! je suis bête. v.540 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
450. Ah ! Pardon, je m'explique... v.540 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
451. Ne vous défendez pas, il n'en est pas besoin, v.541 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
452. Vous fîtes aussi bien, cette contrée est loin v.542 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
453. De valoir son renom, elle est fort ennuyeuse. v.543 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
454. Vous aimez de Paris l'existence joyeuse. v.544 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
455. Il eût à supporter des épreuves sans nombre. v.547 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
456. Bon, cette pauvre Berthe, avec son tableau sombre, v.548 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
457. En est, je le vois bien, à la notice encor. v.549 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
458. Par ces réclames où le larmoyant abonde, v.552 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
459. Par les coups du destin ; on vous montre aussi gais v.554 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
460. Qu'un pâle clair de lune et tout repus sans cesse v.555 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
461. D'hallucinations ; c'est maladresse, v.556 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
462. Ce portrait en grisaille est des plus déplaisants. v.557 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
463. Vous êtes, je le pense, un peu plus amusants. v.558 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
464. Aux étoiles rêver, lorsque la brasserie v.560 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
465. Nous ouvre à deux battants son hospitalité ? v.561 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
466. Supporter de la vie avec calme et gaîté v.562 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
467. Les inconvénients entre dans nos principes, v.563 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
468. Quelle chute, ô mon_Dieu ! v.565 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
469. Que l'antre ce tableau véridique et joyeux. v.566 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
470. Mais dans la vie il est nécessités réelles v.567 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
471. Qui doivent quelquefois, Monsieur, être cruelles. v.568 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
472. Dans les commencements, v.569 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
473. Tous les jours ne sont pas pour nous pleins d'agréments, v.570 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
474. Mais alors, en mangeant de la charcuterie, v.571 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
475. Que nous aimons du reste et que l'on calomnie, v.572 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
476. Nous, nous l'assaisonnons d'un condiment fameux - v.573 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
477. L'espoir - et nous rêvons à des jours plus heureux. v.574 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
478. À la postérité vous rêvez, à la gloire. v.575 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
479. C'était bon autrefois cela, j'aime à le croire, v.576 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
480. Au temps du romantisme et l'on est devenu v.577 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
481. Ces chimères jadis ont amusé l'artiste, v.579 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
482. Mieux avisé depuis, il s'est fait réaliste. v.580 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
483. Parbleu, nous rêvons tous un logis élégant v.581 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
484. Les vins des meilleurs crus servis sur notre table, v.583 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
485. Une existence enfin brillante et confortable ; v.584 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
486. De l'or plein nos goussets, comme les épiciers. v.585 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
487. Est-il possible, ô ciel ! Que ces instincts grossiers ? v.586 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
488. Mais dans les oeuvres d'art, on voit régner sans cesse v.587 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
489. Une distinction, une délicatesse, v.588 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
490. Les plus beaux sentiments, les plus nobles couleurs, v.589 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
491. Qui font notre coeur battre ou s'épandre nos pleurs. v.590 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
492. Quels horizons charmants l'artiste nous dévoile, v.591 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
493. Soit avec l'harmonie, ou la plume, ou la toile ! v.592 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
494. D'âmes d'élite il faut que ces productions v.593 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
495. Soient pourtant, semble-t-il, des émanations. v.594 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
496. Oh ! N'allez pas au moins vous mettre dans la tête v.595 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
497. Que dans sa fiction se peigne le poète. v.596 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
498. L'artiste habile est un prestidigitateur v.597 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
499. Souvent, qui sait donner le change au spectateur, v.598 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
500. Et parfois ces effets, qui vous semblent magiques, v.599 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
501. De votre esprit fécond chaque brillant caprice, v.603 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
502. De confondre la fable et la réalité. v.606 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
503. Au milieu des ennuis même et de la misère v.607 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
504. Vous savez, à coup sûr, laissant aux sots les pleurs, v.609 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
505. Tout le long du chemin, pour vous, cueillir des fleurs. v.610 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
506. Nous en faisons moisson la plus ample, possible. v.611 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
507. Il n'est plaisir pour vous qui soit inaccessible, v.612 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
508. De temps en temps ou moins, car il vaut mieux encor v.613 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
509. Sur les sots favoris de l'aveugle fortune v.615 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
510. C'est le droit du talent qu'une dîme opportune. v.616 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
511. Aussi prélevons-nous ce tribut, nous savons v.617 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
512. Des voluptés du riche user quand nous pouvons, v.618 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
513. Nous payons tout cela, nous, de notre monnaie v.620 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
514. Lorsque nous amusons les épais parvenus v.621 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
515. Pour jouir de leur luxe et de leurs revenus. v.622 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
516. Votre philosophie a joint le double type v.623 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
517. Suivant l'occasion, vous êtes, je le vois, v.625 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
518. Et je comprends cela du moins ; que l'on me dise v.627 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
519. Ce qu'aux martyrs de l'art a valu leur sottise. v.628 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
520. La gloire, noble objet de leur ambition. v.629 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
521. On escompte sa gloire en réputation v.630 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
522. Mais il n'y faut pas moins de travaux, de mérite, v.632 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
523. De longs efforts. v.633 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
524. Monsieur, n'est-il pas vrai qu'on peut, v.633 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
525. Pour arriver plus tôt, les abréger un peu ? v.634 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
526. De Paris à Melun quand on allait à peine v.635 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
527. Par le coche autrefois en toute une semaine, v.636 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
528. Car, grâce à la vapeur, on va vite aujourd'hui. v.638 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
529. Le chemin du succès présentement, Madame, v.639 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
530. A pour l'artiste aussi son railway - la réclame. v.640 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
531. Ah ! Le talent ainsi... v.641 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
532. Par le même convoi que la médiocrité. v.642 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
533. Quelle distance hélas ! Du type imaginaire v.643 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
534. Que je me figurais à cette âme vulgaire. v.644 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
535. Tout cela. v.646 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
536. Si vous le préfèrez, monsieur peut, je suppose, v.647 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
537. Vous raconter d'ailleurs quelque piquante chose, v.648 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
538. De celles qu'on appelle en terme familier, v.649 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
539. Si je m'en souviens bien, des charges d'atelier. v.650 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
540. Oh ! Parbleu voulez-vous ? Il en est de fameuses, v.651 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
541. Seulement quelquefois peut-être un peu scabreuses. v.652 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
542. La charge militaire avec de gros jurons, v.654 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
543. Ou sur les épiciers mainte charge bourgeoise v.655 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
544. Prudhomme, le sergent ou bien son colonel v.657 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
545. De quolibets divers sont un fonds éternel. v.658 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
546. Un acteur en renom, le chien, le chat, la scie... v.660 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
547. Ce doit être fort drôle. v.661 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
548. Et pourquoi l'arrêter ? v.662 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
549. Pitié pour moi, pitié pour lui, ma chère amie. v.663 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
550. J'aurai décidément conquis, je le parie, v.664 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
551. Madame_de_Préval. v.665 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
552. Militaire ou bourgeois font donc seuls tous les frais ? v.666 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
553. Ma foi, le plus souvent ; c'est qu'il n'est guère au monde v.667 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
554. En types excellents de classe plus féconde. v.668 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
555. Et puis, je le comprends, vous devez envier v.669 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
556. Le brave militaire et l'heureux épicier : v.670 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
557. L'un possède la gloire et l'autre la richesse, v.671 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
558. Il se peut bien. v.674 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
559. Je puis vous raconter, si vous voulez bien rire... v.675 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
560. Non, Monsieur, il suffit ; nous voulions nous instruire, v.676 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
561. C'est fait, vous êtes libre. v.677 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
562. Il faut vous dire encor... v.677 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
563. Je renonce aux leçons de chant. v.678 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
564. J'aurai probablement par quelque maladresse v.679 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
565. Fâché sans m'en douter Madame_la_Comtesse. v.680 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
566. Nous irons aux concerts où vous chantez le soir. v.682 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
567. Ah ! Ça mais on dirait qu'on me met à la porte. v.683 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
568. Oh ! Non, je la trouve trop forte v.684 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
569. Et je ferai plutôt du scandale, tant pis. v.685 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
570. Madame, oubliez-vous que vous m'avez promis ?... v.686 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
571. Je souffre le martyre. v.687 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
572. Au fait il a raison, je sais ce qu'il veut dire. v.688 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
573. On a daigné tantôt encourager l'amour... v.689 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
574. Il est vrai, je vous ai dans ce jour v.690 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
575. Promis mon bon office auprès de votre belle, v.691 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
576. Faisons-la donc venir afin de savoir d'elle v.692 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
577. Julie ? v.694 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
578. Eh ! Quoi Julie ? v.694 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
579. Vous avez bien le droit, recherche aussi flatteuse v.695 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
580. Que la vôtre ne peut que rende glorieuse, v.696 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
581. Que dit-elle ? Oh ! Je crois comprendre maintenant. v.698 (Acte 1, scène 9, BERTHE)
582. Cependant, permettez que l'on s'en éclaircisse. v.699 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
583. Bon, l'on me fait poser, c'est un nouveau caprice. v.700 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
584. Si vous le voulez bien, nous la ferons venir. v.701 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
585. Ma foi j'ai presque envie, ici, pour la punir... v.702 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
586. D'ailleurs, comme à vos yeux les classes sociales v.703 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PRÉVAL)
587. Ne sont que préjugés, conventions banales... v.704 (Acte 1, scène 9, MADAME DE PR?VAL)
588. À mes dépens on s'amuse ; ah ! Parbleu v.705 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
589. La Comtesse pourrait s'en repentir un peu. v.706 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
590. D'ailleurs, cette soubrette est ma foi très jolie v.707 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
591. Et je ne serais pas si malheureux... v.708 (Acte 1, scène 9, FRANTZ)
592. Julie... v.708 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
593. Que va-t-elle donc faire ? v.709 (Acte 1, scène 10, BERTHE)
594. Écoutez, voulez-vous v.709 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
595. Lui, Monsieur_Frantz, Madame ? v.711 (Acte 1, scène 10, JULIE)
596. La voila de plaisir tout à fait interdite. - v.712 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
597. Oui, charmante Julie, oui, je viens vous offrir v.713 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
598. Une main qui traça plus d'un piquant ouvrage v.715 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
599. Et mes lauriers d'artiste. v.716 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
600. Oh ! La Comtesse enrage. v.716 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
601. Avec tous vos lauriers, je ne veux pas de vous. v.718 (Acte 1, scène 10, JULIE)
602. Elle est plus que moi raisonnable. v.719 (Acte 1, scène 10, BERTHE)
603. Sans doute ; je vous trouve assez drôle, agréable, v.720 (Acte 1, scène 10, JULIE)
604. Enfin vous m'amusez, à votre égard voilà v.721 (Acte 1, scène 10, JULIE)
605. Les sentiments que j'ai, pas d'autres que ceux-là. v.722 (Acte 1, scène 10, JULIE)
606. Vous voyez bien, Monsieur, que, suivant l'apparence, v.723 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
607. Vous vous étiez flatté d'une fausse espérance. v.724 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PR?VAL)
608. Il est vrai, je le vois. v.725 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
609. Ainsi donc en ces lieux v.725 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PRÉVAL)
610. Rien ne vous retient plus. v.726 (Acte 1, scène 10, MADAME DE PR?VAL)
611. Je suis... J'ai bien l'honneur. v.727 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
612. Faut-il qu'on vous éclaire ? v.727 (Acte 1, scène 10, JULIE)
613. Je connais le chemin, ce n'est pas nécessaire. v.728 (Acte 1, scène 10, FRANTZ)
614. Vous avez été sage, il n'est liens heureux v.729 (Acte 1, scène 11, MADAME DE PRÉVAL)
615. J'épouse un militaire. v.732 (Acte 1, scène 11, JULIE)
616. Un gentilhomme. v.732 (Acte 1, scène 11, BERTHE)

L'AMOUR ET L'AMOUR PROPRE (1889)

1. Tout semble aller pourtant ; après trois mois d'absence v.4 (Acte 1, scène 1, DORINE)
2. Dorante à qui vous lie un mutuel amour. v.6 (Acte 1, scène 1, DORINE)
3. Ce retour fortuné de l'amant le plus tendre v.8 (Acte 1, scène 1, DORINE)
4. Et pendant tout le temps que ce procès maudit v.9 (Acte 1, scène 1, DORINE)
5. L'a forcé loin de vous de rester malgré lui, v.10 (Acte 1, scène 1, DORINE)
6. Du retard qu'éprouvait l'union projetée v.12 (Acte 1, scène 1, DORINE)
7. Entre vous. Et pourtant un flot d'admirateurs v.13 (Acte 1, scène 1, DORINE)
8. Près de vous s'empressait. Leurs hommages flatteurs, v.14 (Acte 1, scène 1, DORINE)
9. Ne semblaient qu'importuns aux ennuis de votre âme v.16 (Acte 1, scène 1, DORINE)
10. Et leur encens, leurs voeux, leur hommage pressant, v.17 (Acte 1, scène 1, DORINE)
11. Ne pouvant adoucir vos regrets de l'absent, v.18 (Acte 1, scène 1, DORINE)
12. Semblaient vous fatiguer au lieu de vous distraire. v.19 (Acte 1, scène 1, DORINE)
13. Dorante enfin revient, que vous allez le voir v.21 (Acte 1, scène 1, DORINE)
14. Bientôt combler vos voeux et remplir votre espoir, v.22 (Acte 1, scène 1, DORINE)
15. Hélas ! Oui, je soupire v.23 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
16. Et j'en ai trop sujet, puisqu'il faut te le dire. v.24 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
17. Non pas que d'un retour qui vient combler mes voeux v.25 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
18. Dorante, je l'avoue, a toute ma tendresse, v.27 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
19. Je l'aime et cet amour cause seul ma tristesse v.28 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
20. Combien peu j'ai sujet de me louer de lui. v.30 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
21. Quoi ne croiriez-vous plus à son amour extrême ? v.31 (Acte 1, scène 1, DORINE)
22. Oh ! Je crois bien encore assurément qu'il m'aime, v.32 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
23. Mais il m'aime après tout, je le vois maintenant, v.33 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
24. Avec calme, Dorine, et raisonnablement, v.34 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
25. Avec tranquillité, comme aime tout le monde. v.35 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
26. Ce n'est pas là l'amour, la passion profonde v.36 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
27. Que j'osais me flatter de pouvoir inspirer ; v.37 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
28. Ce n'est pas là celui que semblaient m'augurer v.38 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
29. Ses protestations, ses brûlantes instances, v.39 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
30. Qui surent, faible coeur, vaincre mes résistances v.40 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
31. Lorsque je lui promis de lui donner ma main. v.41 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
32. Non, il ne m'aime pas, je le vois trop enfin, v.42 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
33. À l'entendre, c'était un délire, une ivresse, v.44 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
34. Un feu brûlant, que sais-je ? Ah ! Ce n'est, maintenant v.45 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
35. Rien moins, je le vois bien, non, c'est tout simplement v.46 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
36. De l'amour. v.47 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
37. Par ma foi, je sais plus d'une femme v.47 (Acte 1, scène 1, DORINE)
38. Que ce simplement là contenterait, Madame. v.48 (Acte 1, scène 1, DORINE)
39. De l'amour, il est vrai ; mais, à ce que je vois, v.49 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
40. Un bien paisible amour, bien calme et bien bourgeois, v.50 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
41. Et non pas celui-là qui seul peut satisfaire v.51 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
42. Les rêves délicats d'une âme non vulgaire v.52 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
43. Depuis qu'il est parti, comment depuis trois mois, v.53 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
44. Dorine, à peine a-t-il écrit cinq ou six fois ? v.54 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
45. Ses lettres, il est vrai, parlent de sa tendresse, v.55 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
46. Ni cette impatience enfin d'être éloigné, v.57 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
47. Ce trouble, cette peur de se voir oublié, v.58 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
48. Ni cet effroi jaloux des voeux et des hommages v.59 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
49. Qui doivent m'entourer, inséparables gages v.60 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
50. Cela prouve qu'il croit, v.61 (Acte 1, scène 1, DORINE)
51. Madame, à la constance au moins de votre foi. v.62 (Acte 1, scène 1, DORINE)
52. Autant qu'à son mérite au moins, je l'imagine, v.63 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
53. Et bien plus qu'au pouvoir de mes charmes, Dorine. v.64 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
54. J'y suis enfin : le coeur peut être satisfait, v.65 (Acte 1, scène 1, DORINE)
55. Mais l'amour-propre, lui, ne l'est pas tout à fait. v.66 (Acte 1, scène 1, DORINE)
56. Devons-nous donc hélas ! trop faibles que nous sommes, v.67 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
57. Autant qu'entre la crainte et l'espoir constamment v.69 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
58. C'est un sujet soumis, empressé, plein de zèle, v.71 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
59. Ou plutôt c'est, Dorine, un esclave fidèle, v.72 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
60. Implorant humblement, comme un très grand bonheur, v.73 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
61. Un sourire, un regard, la plus mince faveur, v.74 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
62. Employant son esprit, son âme tout entière, v.75 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
63. Toutes ses facultés à s'efforcer de plaire, v.76 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
64. Cherchant à prévenir sa moindre volonté, v.77 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
65. Son plus petit caprice, et jamais rebuté. v.78 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
66. Est-il position plus douce et plus charmante v.79 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
67. Pour une femme ? - Oh ! Mais sitôt que l'imprudente v.80 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
68. A laissé dans son coeur lire un jour, c'en est fait, v.81 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
69. Dès qu'elle a laissé voir, trop faible, qu'elle aimait, v.82 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
70. Tout aussitôt, l'esclave, abandonnant la gêne, v.83 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
71. Fier et libre secoue une importune chaîne ; v.84 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
72. Adieu l'obéissance et les soins empressés, v.85 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
73. Le dévouement, le zèle et les transports passés ; v.86 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
74. Dans une quiétude affligeante et parfaite v.87 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
75. Il s'endort, désormais sûr de notre défaite ; v.88 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
76. Dans son propre mérite et notre lâcheté v.89 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
77. Il se confie alors avec sérénité v.90 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
78. Et cesse enfin de prendre une inutile peine v.91 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
79. Pour un bien dont il croit la conquête certaine. v.92 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
80. Les hommes sont si fats. v.93 (Acte 1, scène 1, DORINE)
81. Ce calme injurieux, cette sécurité, v.94 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
82. Qu'on voit d'une façon claire et désespérante v.95 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
83. Verser dans cette lettre écrite par Dorante, v.96 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
84. Par laquelle il m'annonce aujourd'hui son retour, v.97 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
85. Qui semble presque avoir refroidi son amour v.98 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
86. Vous sembliez pourtant, autant que j'ai pu voir, v.101 (Acte 1, scène 1, DORINE)
87. En lisant cette lettre, heureuse, hier au soir, v.102 (Acte 1, scène 1, DORINE)
88. Vous paraissiez joyeuse et vous voilà chagrine. v.103 (Acte 1, scène 1, DORINE)
89. Il est vrai ; mais qu'hélas ! J'étais folle, Dorine. v.104 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
90. Oui, s'il s'était offert à moi dans ce moment, v.105 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
91. Joyeuse dans ses bras je me fusse élancée. v.107 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
92. Ô ciel ! Qu'aurais-je fait, malheureuse insensée ? v.108 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
93. Mais au lieu des transports de l'accueil d'autrefois, v.109 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
94. Auquel j'ai droit pourtant de m'attendre, je crois, v.110 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
95. Si je n'avais trouvé, comme il pourrait se faire, v.111 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
96. Qu'une réception froide et calme, au contraire, v.112 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
97. Bien tranquille en un mot ; qui sait ? Peut-être un ton v.113 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
98. Mais j'aurais donc montré, songe quelle imprudence, v.115 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
99. Moi, tout l'empressement en cette circonstance ; v.116 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
100. Les avances, Dorine, ainsi de mon côté, v.117 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
101. Vois un peu quelle honte, eussent toutes été. v.118 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
102. Et peut-être eût-il pris un peu le plaisir même v.119 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
103. De faire le cruel. v.120 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
104. Ah ! Quel péril extrême ! v.120 (Acte 1, scène 1, DORINE)
105. Mais c'eût été terrible, à présent je le vois. v.122 (Acte 1, scène 1, DORINE)
106. Oh ! Vous l'échappez belle. v.123 (Acte 1, scène 1, DORINE)
107. L'honneur de notre sexe. Oui, qu'il tremble qu'enfin v.125 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
108. Il compte sa victoire un peu moins assurée ; v.128 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
109. Qu'il voie, étant resté loin de moi si longtemps, v.129 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
110. Que j'ai pu supporter l'absence et ses tourments v.130 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
111. Tout comme lui ; que même il tremble et qu'il redoute v.131 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
112. De se voir préférer un rival, et sans doute v.132 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
113. Nous le verrons alors, comme par le passé, v.133 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
114. D'être vraiment aimée alors je serai sûre, v.135 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
115. Il faut qu'il en implore à vos pieds le pardon, v.138 (Acte 1, scène 1, DORINE)
116. Il faut qu'à vos genoux au plus tôt il l'expie, v.139 (Acte 1, scène 1, DORINE)
117. Votre gloire l'exige ; oui, qu'il tremble, supplie, v.140 (Acte 1, scène 1, DORINE)
118. Avant de voir ses voeux comblés par vos faveurs, v.141 (Acte 1, scène 1, DORINE)
119. Ce ne sera pas trop tôt même de quelques pleurs. v.142 (Acte 1, scène 1, DORINE)
120. Je vais le recevoir. Il faut que je l'observe, v.144 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
121. Je veux le voir venir et régler mon accueil v.145 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
122. De manière à lui faire abjurer son orgueil. v.146 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
123. Fort bien. Mais en ces lieux voilà qu'il va paraître, v.147 (Acte 1, scène 1, DORINE)
124. N'y devrait-il pas être v.148 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
125. Déjà depuis longtemps, s'il sentait en effet v.149 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
126. L'ardente passion dont il m'entretenait ? v.150 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
127. À peine de retour, cet amant si fidèle v.151 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
128. Devrait-il donc avoir pensée autre que celle v.152 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
129. De venir se jeter à mes pieds à l'instant. v.153 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
130. Pour ne pas plus que lui montrer d'empressement, v.154 (Acte 1, scène 1, DORINE)
131. Si vous vouliez m'en croire, on le ferait attendre v.155 (Acte 1, scène 1, DORINE)
132. Une heure ou deux ; ici bientôt il va se rendre, v.156 (Acte 1, scène 1, DORINE)
133. Il ne serait pas mal de vous laisser enfin v.157 (Acte 1, scène 1, DORINE)
134. Désirer quelque temps et d'aller ce matin v.158 (Acte 1, scène 1, DORINE)
135. Faire avant qu'il n'arrive un petit tour en ville. v.159 (Acte 1, scène 1, DORINE)
136. Penses-tu que vraiment la chose soit utile ? v.160 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
137. Je suis impatiente et l'avoue aujourd'hui v.161 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
138. De me trouver, Dorine, au plus tôt avec lui, v.162 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
139. Nul désir. v.164 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
140. Voulez-vous donc qu'il se persuade v.164 (Acte 1, scène 1, DORINE)
141. Que celle impatience est toute en sa faveur v.165 (Acte 1, scène 1, DORINE)
142. Et s'aille prévaloir d'un désir si flatteur ? v.166 (Acte 1, scène 1, DORINE)
143. Non, ton avis est bon ; surmontons ma faiblesse, v.167 (Acte 1, scène 1, CÉLIMÈNE)
144. Je sors une heure ou deux ; il faut que je lui laisse v.168 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
145. Le temps de faire encor jusques à mon retour v.169 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
146. Quelques réflexions, et moi-même, à mon tour, v.170 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
147. Je veux pouvoir un peu songer à la manière v.171 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
148. Dont je dois aujourd'hui l'aborder la première. v.172 (Acte 1, scène 1, C?LIM?NE)
149. Bon, justement déjà j'aperçois le valet. v.173 (Acte 1, scène 2, DORINE)
150. De Madame sachons seconder le projet, v.174 (Acte 1, scène 2, DORINE)
151. À la fatuité blessante et ridicule v.175 (Acte 1, scène 2, DORINE)
152. De ces messieurs donnons sur les doigts sans scrupule. v.176 (Acte 1, scène 2, DORINE)
153. Laissons-le m'aborder. v.177 (Acte 1, scène 2, DORINE)
154. Grâce au ciel, à la fin nous voici de retour. v.178 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
155. Ce n'est pas malheureux, pas vrai ? - Maudite affaire v.179 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
156. Mais je te suis rendu, console-toi, ma chère, v.183 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
157. Car cette fois enfin c'est pour longtemps, j'espère ; v.184 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
158. De l'absence tu peux oublier les ennuis. v.185 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
159. Mais je dois satisfaire autant que je le puis, v.186 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
160. Avant de me livrer aux transports d'allégresse, v.187 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
161. À mainte question dont la foule se presse v.188 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
162. Sur tes lèvres, je vois. - Eh ! Bien notre procès ? v.189 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
163. Gagné, ma chère enfant, victoire et plein succès. v.190 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
164. Le voyage ? - Excellent, n'en sois point inquiète, v.191 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
165. Il est fait sans encombre. Et ma santé ? - Parfaite. v.192 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
166. Mais tu ne réponds rien. Le plaisir, je le vois, v.193 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
167. Te coupe la parole. Ah ! Cela se conçoit, v.194 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
168. C'est un siècle cela, vois-tu, quand on y pense. v.196 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
169. Trois mois ! Votre voyage a-t-il duré trois mois ? v.197 (Acte 1, scène 2, DORINE)
170. Pas un seul jour de plus ni de moins, tu le vois. v.198 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
171. Dieu, comme le temps passe. v.199 (Acte 1, scène 2, DORINE)
172. Sais-tu bien que le mot n'est pas des plus flatteurs ? v.201 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
173. Mais bah ! J'en suis bien sûr, tu maudis nos lenteurs. v.202 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
174. Plus d'une fois aussi tu regrettas, sois franche, v.203 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
175. Le bouquet que Pasquin t'apportait le dimanche. v.204 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
176. Car le galant Frontin, réparant ton absence, v.207 (Acte 1, scène 2, DORINE)
177. A depuis quelque temps la même complaisance. v.208 (Acte 1, scène 2, DORINE)
178. Frontin ! - Mais, redoutant un pénible trajet, v.209 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
179. D'une commission alors qu'on te chargeait, v.210 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
180. Tu t'es dit quelquefois en soupirant, ma chère : v.211 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
181. Pasquin m'eût épargné la peine de la faire. v.212 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
182. Je dois te l'avouer, Lafleur jusqu'à présent v.213 (Acte 1, scène 2, DORINE)
183. Envers moi s'est montré tout à fait complaisant, v.214 (Acte 1, scène 2, DORINE)
184. Il ferait tout Paris, sans même prendre haleine, v.215 (Acte 1, scène 2, DORINE)
185. Pour m'épargner à moi la plus légère peine. v.216 (Acte 1, scène 2, DORINE)
186. Lafleur ! - Mais au salon alors que par hasard v.217 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
187. On prolongeait le soir la veillée un peu tard, v.218 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
188. Tu ne m'avais pas là pour charmer ton oreille v.219 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
189. Par d'aimables propos, et d'une longue veille v.220 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
190. Pour te faire trouver le temps un peu plus court, v.221 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
191. Tu regrettais Pasquin qui te faisait la cour. v.222 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
192. Scapin s'en acquittait d'admirable manière. v.224 (Acte 1, scène 2, DORINE)
193. - Eh ! Je comprends, parbleu v.225 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
194. Que le temps t'ait paru durer ainsi fort peu. v.226 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
195. Peste, on a su pour vous l'abréger, ma commère. v.227 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
196. Mais nous recauserons de tout cela j'espère. v.228 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
197. De mon maître en ces lieux je devance les pas, v.229 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
198. À me suivre lui-même il ne tardera pas, v.230 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
199. Sera dans un instant aux pieds de Célimène. v.232 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
200. Elle est en promenade et sans doute en ces lieux v.233 (Acte 1, scène 2, DORINE)
201. Elle est en promenade. v.235 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
202. Mais de la venue v.235 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
203. De mon maître une lettre hier l'a prévenue. v.236 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
204. Sans doute quelque amie a su la décider. v.237 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
205. Du tout, elle était seule. v.238 (Acte 1, scène 2, DORINE)
206. Elle ne peut tarder v.238 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
207. Brûle de la revoir. v.240 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
208. Elle aura rencontré là quelque cavalier, v.241 (Acte 1, scène 2, DORINE)
209. Le Comte, le Marquis ou bien le Chevalier, v.242 (Acte 1, scène 2, DORINE)
210. Qui voudra l'arrêter. v.243 (Acte 1, scène 2, DORINE)
211. Ce Chevalier, ma mie, v.243 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
212. Ce Comte, ce Marquis, qui sont-ils, je vous prie ? v.244 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
213. De galants jeunes gens qui viennent chaque jour v.245 (Acte 1, scène 2, DORINE)
214. Et font à ma maîtresse assidûment leur cour. v.246 (Acte 1, scène 2, DORINE)
215. Je crois bien. Grâce à leur prévenance, v.247 (Acte 1, scène 2, DORINE)
216. On supporte céans assez bien l'existence. v.248 (Acte 1, scène 2, DORINE)
217. Ils mettent tour à tour pour sa distraction v.249 (Acte 1, scène 2, DORINE)
218. La nature et les arts à contribution ; v.250 (Acte 1, scène 2, DORINE)
219. À l'envi chacun brigue un regard favorable, v.251 (Acte 1, scène 2, DORINE)
220. S'efforçant par ses soins de se rendre agréable : v.252 (Acte 1, scène 2, DORINE)
221. Le matin un bouquet ou quelque madrigal, v.253 (Acte 1, scène 2, DORINE)
222. Le spectacle le soir, les soupers ou le bal v.254 (Acte 1, scène 2, DORINE)
223. Sont des attentions de leur galanterie. v.255 (Acte 1, scène 2, DORINE)
224. Ici l'on se croirait en pays de féerie ; v.256 (Acte 1, scène 2, DORINE)
225. Nous n'avons pas le temps de former un désir. v.257 (Acte 1, scène 2, DORINE)
226. Est-il pour une femme un plus charmant plaisir v.258 (Acte 1, scène 2, DORINE)
227. Que de faire mourir, et telle est notre vie, v.259 (Acte 1, scène 2, DORINE)
228. Ses sigisbées d'amour, ses rivales d'envie ? v.260 (Acte 1, scène 2, DORINE)
229. Peste quelle gaillarde ! - Ah ! je vois aujourd'hui v.261 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
230. De notre éloignement assez bien. v.263 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
231. Et tous ces soupirants, ma mie on les écoute ? v.264 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
232. Dame, alors qu'on s'entend répéter chaque jour v.265 (Acte 1, scène 2, DORINE)
233. Qu'on est belle et qu'il faut pour vous mourir d'amour... v.266 (Acte 1, scène 2, DORINE)
234. Cela peut devenir quelque peu monotone. v.267 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
235. Mais pas trop, je t'assure ; on arrive à l'automne v.268 (Acte 1, scène 2, DORINE)
236. Avant que d'être las des parfums du printemps. v.269 (Acte 1, scène 2, DORINE)
237. Bien. Mais quel est celui de ces amants constants v.270 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
238. Oh ! la discrète, v.271 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
239. Qui saura les secrets si ce n'est la soubrette ? v.272 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
240. C'est que c'est tantôt l'un, tantôt l'autre en effet, v.273 (Acte 1, scène 2, DORINE)
241. Cela dépend souvent, mon cher, du temps qu'il fait. v.274 (Acte 1, scène 2, DORINE)
242. Plaît-il ? Jamais ma foi je n'entendis admettre v.275 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
243. Qu'on réglât ses amours d'après son baromètre. v.276 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
244. S'il fait beau, le Comte est pour nous accompagner, v.277 (Acte 1, scène 2, DORINE)
245. Le matin à cheval, un parfait cavalier ; v.278 (Acte 1, scène 2, DORINE)
246. S'il pleut, le Chevalier sait fort bien nous distraire v.279 (Acte 1, scène 2, DORINE)
247. Par son esprit si vif ; et s'il faut au contraire v.280 (Acte 1, scène 2, DORINE)
248. Faire briller sa grâce au bal, c'est le Marquis v.281 (Acte 1, scène 2, DORINE)
249. Fort bien, chacun son tour ainsi l'un après l'autre, v.283 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
250. Ce matin c'est le mien, ce soir, Marquis, le vôtre. v.284 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
251. Pourtant je gagerais qu'il en est un des trois v.285 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
252. Qu'on favorise et que c'est le Marquis. v.286 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
253. Pourquoi cela ? v.287 (Acte 1, scène 2, DORINE)
254. Parbleu, c'est le plus sot, ma chère, v.287 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
255. Cette qualité-là vaut bien qu'on le préfère. v.288 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
256. Si ce n'est le marquis, que c'est le Chevalier, v.290 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
257. Eh ! Mais, mon cher, cela pourrait bien être. v.291 (Acte 1, scène 2, DORINE)
258. J'en étais sûr ; il est grand ami de mon maître v.292 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
259. Et doit par conséquent être plus empressé v.293 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
260. Des reproches, de la jalousie. v.297 (Acte 1, scène 2, DORINE)
261. Qu'il peut se dispenser de venir. v.299 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
262. Il fera grand plaisir. v.300 (Acte 1, scène 2, DORINE)
263. Le numéro quatre, oh ! je pense cependant v.301 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
264. Qu'il ne s'en souciera, ma mie, aucunement. v.302 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
265. Mais le voici déjà, je crois. v.303 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
266. Prie-le d'attendre v.303 (Acte 1, scène 2, DORINE)
267. Et dès que ma maîtresse en ces lieux va se rendre v.304 (Acte 1, scène 2, DORINE)
268. Je m'en vais ordonner que l'on ait à l'instant v.305 (Acte 1, scène 2, DORINE)
269. À l'avertir qu'ici Dorante enfin l'attend. v.306 (Acte 1, scène 2, DORINE)
270. C'est bien, je l'attendrai. v.307 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
271. Ça m'en a bien la mine, v.308 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
272. Il avait tout le temps. v.309 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
273. Lieux charmants habités par celle que j'adore, v.311 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
274. Comment lui découvrir la triste vérité ? v.314 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
275. Te voilà, Pasquin. v.315 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
276. L'impatience v.315 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
277. De revoir Célimène après trois mois d'absence v.316 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
278. Pressé de retrouver au plus tôt mes amours. v.318 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
279. Qu'il est doux l'instant qui près d'elle me ramène v.319 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
280. Oui Monsieur. - Il me fait de la peine. v.320 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
281. Ineffables transports du bonheur d'aujourd'hui, v.321 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
282. Êtes-vous trop payés par quelques mois d'ennui ? v.322 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
283. Ah ! Ça, mais quelle diable de mine v.323 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
284. Fais-tu donc ? Quels soupirs à fendre ta poitrine ? v.324 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
285. On voit chacun heureux alors qu'on est content. v.326 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
286. Parle, brave Pasquin, morbleu je m'intéresse v.327 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
287. À tes chagrins et veux soulager ta tristesse. v.328 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
288. Ah ! Monsieur, tout le sexe est trompeur et léger. v.329 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
289. Peste ! Voilà, sais-tu, sévèrement juger. v.330 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
290. Ce sont donc des chagrins d'amour, voyons, ta belle, v.331 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
291. Pauvre garçon, est donc une ingrate cruelle ? v.332 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
292. Hélas ! on m'a trahi, Monsieur, indignement. v.333 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
293. Qui l'aurait cru ? Dorine... v.334 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
294. Ah ! Je te plains, vraiment. v.334 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
295. Après m'avoir juré, moi qui croyais en elle, v.335 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
296. Que jusques à la tombe elle serait fidèle, v.336 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
297. Cette fidélité n'a pas duré beaucoup v.338 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
298. Plus de temps, si j'en juge à ses façons légères, v.339 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
299. Qu'il ne nous en fallait pour franchir les barrières. v.340 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
300. La perfide ! v.341 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
301. En effet, de sa part c'est fort mal ; v.341 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
302. Mais si je puis du moins écarter ton rival... v.342 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
303. Mon rival ! Eh ! Monsieur, j'en ai demi-douzaine. v.343 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
304. Diable ! c'est différent. Va, ce n'est pas la peine v.344 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
305. De t'affliger ainsi, mon garçon, dans ce cas : v.345 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
306. Ce n'est qu'une coquette et qui ne valait pas v.346 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
307. Ton amitié. Morbleu ! Console-toi bien vite, v.347 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
308. À bon marché du moins encor t'en voilà quitte, v.348 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
309. Car il pouvait se faire aussi bien qu'en partant v.349 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
310. Tu l'eusses épousé, cet objet si constant. v.350 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
311. Vous avez raison, mais, malgré sa perfidie, v.351 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
312. Je l'aime et l'aimerai, je crains, toute ma vie. v.352 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
313. Quelle sottise affreuse ! Allons, tu trouveras v.353 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
314. Des Dorines parbleu plus que tu n'en voudras. v.354 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
315. Ta belle l'oubliant, le parti le plus sage v.355 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
316. Est de faire comme elle, oublier la volage. v.356 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
317. Vous en parlez, Monsieur, à votre aise, mais bah ! v.357 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
318. Voire conseil est bon, puisqu'elle me dauba, v.358 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
319. Je saurai l'oublier. - Certes, à le bien prendre, v.359 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
320. Qu'une femme nous trompe, il ne faut pas se pendre v.360 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
321. À quoi l'on doit s'attendre et c'est être bien fou v.362 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
322. Que d'en perdre la tête. v.363 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
323. Il faut faire v.363 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
324. Comme l'ingrate qui nous oublie, au contraire, v.364 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
325. Et sans se consumer en vains regrets, aller v.365 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
326. Auprès d'un autre objet vite se consoler. v.366 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
327. N'est-il pas vrai, Monsieur ? v.367 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
328. Assurément, que diable. v.367 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
329. Je suis ravi, Pasquin, de te voir raisonnable. v.368 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
330. Comme vous faites là, parler si sensément. v.370 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
331. Vous allez me donner l'exemple du courage ; v.372 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
332. En cela qu'imiter sa maîtresse en effet. v.374 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
333. Oh ! de votre colère v.375 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
334. Accablez-moi, Monsieur, si cela peut vous plaire, v.376 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
335. Mais mon zèle l'emporte et m'oblige aujourd'hui v.377 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
336. À vous en avertir, ici l'on vous trahit. v.378 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
337. Cela ne se peut pas, elle dont la tendresse.... v.379 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
338. Morbleu, tu mens, coquin. v.380 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
339. Souvent, je le confesse, v.380 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
340. J'ai dit la vérité, c'est, je vous le promets, v.382 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
341. Alors on t'a trompé sans doute. v.383 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
342. C'est une calomnie indigne qu'on l'écoute ; v.384 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
343. Tu devais, je ne puis t'en soupçonner l'auteur, v.385 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
344. Fermer du moins l'oreille à ce propos menteur. v.386 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
345. Si cette trahison si cruelle et si noire v.387 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
346. Est véritable, à qui jamais pourrai-je croire ? v.388 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
347. Elle ne l'est que trop, Monsieur. Quel intérêt v.389 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
348. Dorine aurait-elle eu, si ce n'était pas vrai, v.390 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
349. À me conter ici de pareilles sornettes ? v.391 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
350. Comme il est assez peu dans les moeurs des soubrettes v.392 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
351. De garder les secrets avec fidélité, v.393 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
352. Tout à l'heure, ici même, elle m'a raconté v.394 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
353. Le train de vie aimable et fort joyeux que mène v.395 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
354. Depuis notre départ à Paris Célimène : v.396 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
355. Les fêtes, les soupers et les distractions v.397 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
356. L'aident à supporter les ennuis de l'absence ; v.399 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
357. Un sémillant marquis, un comte aussi, je pense, v.400 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
358. Surtout, dois-je le dire, un certain chevalier v.401 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
359. D'un coeur qui ne devait jamais vous oublier v.402 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
360. Se disputent l'accès ; on reçoit sans colère v.403 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
361. Leurs voeux et leur encens, il est si doux de plaire. v.404 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
362. Que dis-tu, malheureux ? Si d'un pareil oubli v.405 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
363. J'étais sûr, j'en mourrais de douleur et d'ennui. v.406 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
364. Mourir, Monsieur ! Vraiment, à la philosophie v.407 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
365. H vaut mieux recourir, je vous le certifie. v.408 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
366. Ah ! Les femmes, Pasquin, j'aurais dû le songer, v.409 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
367. N'aiment pas comme nous. Hélas ! Leur coeur léger v.410 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
368. Ignore un sentiment profond, inaltérable v.411 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
369. Et par la vanité la plus impitoyable v.412 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
370. Est toujours dominé. Trop malheureux le jour v.413 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
371. Où l'amant imprudent a mis dans son amour v.414 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
372. Pour n'avoir en retour dans le coeur d'une femme v.416 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
373. Qu'une part aussi mince et que lui ravira v.417 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
374. Le premier fat venu qui la flagornera. v.418 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
375. C'est bien l'occasion, je pense, à l'instant même, v.419 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
376. D'appliquer là, Monsieur, votre excellent système, v.420 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
377. Nous consoler ailleurs de leur cruel dédain. v.422 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
378. Partir, sans la revoir ! Oh ! Jamais ce courage v.423 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
379. Si j'étais assuré d'un si sensible outrage. v.424 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
380. N'offrent pas le reflet d'indignes sentiments. v.426 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
381. S'il était vrai pourtant, la femme est si légère, v.427 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
382. Ne devait que fournir à l'orgueil féminin v.429 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
383. La simple occasion d'un triomphe mesquin, v.430 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
384. Ce serait bien cruel et quelle récompense v.431 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
385. Non, je veux la revoir, mais du moins mes efforts v.433 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
386. De mon coeur pourront bien comprimer les transports, v.434 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
387. Je saurai sur la sienne en réglant ma conduite v.435 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
388. L'observer tout d'abord, et si je vois ensuite v.436 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
389. Que je suis oublié, je n'éclaterai point v.437 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
390. Cacher mon désespoir sous la feinte apparence v.439 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
391. Du calme le plus grand et de l'indifférence. v.440 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
392. Notre sexe n'est pas, je lui prouverai bien, v.441 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
393. Toujours à la merci des caprices du sien. v.442 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
394. Morbleu ! Voilà parler, Monsieur, à la bonne heure. v.443 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
395. Pour rendre la leçon plus complète et meilleure, v.444 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
396. Serait-il pas bien vu qu'à d'autres désormais v.445 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
397. Quant à cela, jamais, v.446 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
398. Si Célimène a pu trahir ainsi ma flamme, v.447 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
399. Plus d'espoir de bonheur désormais pour mon âme, v.448 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
400. Ce coup brise et détruit mon rêve le plus cher v.449 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
401. Oh ! Ne vous faites pas chartreux, je vous supplie. v.455 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
402. La voici, laisse-nous, - Ô ciel ! Quelle est jolie ! v.456 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
403. On n'est pas plus polie. v.459 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
404. À cela près pourtant de quelques jours d'ennui v.461 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
405. Assez bien, Dieu merci, mille grâces, Madame, v.463 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
406. Mais je me félicite et du fond de mon âme v.464 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
407. De ne pas concevoir en cela, pour ma part, v.465 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
408. Une appréhension semblable à votre égard, v.466 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
409. Une femme jolie et jeune oh ! peut sans craintes, v.467 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
410. À Paris, de l'ennui défier les atteintes. v.468 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
411. Il est vrai que Paris est une ville au moins v.469 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
412. En ressources féconde, agréable en tous points. v.470 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
413. Paris est une ville où sans peine on oublie. v.471 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
414. Plaît-il ? v.472 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
415. Que le temps vole et fuit. v.472 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
416. Ville polie v.472 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
417. Oh les distractions de fait ne manquent pas. v.473 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
418. Et vous savez, Madame, en profiter. Hélas ! v.474 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
419. Vous autres habitant la grande capitale, v.475 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
420. Vous êtes tout imbus d'une erreur bien fatale ; v.476 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
421. Qu'il n'est pas de salut pour vous hors de Paris. v.478 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
422. Le calme qu'on y trouve et la tranquillité v.481 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
423. À tout ce tourbillon de la grande cité. v.482 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
424. Là, Madame, on parcourt, sans fatigue et sans peine, v.483 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
425. Le chemin de la vie, au pas on s'y promène, v.484 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
426. Tandis qu'il semble ici qu'au galop enlevé v.485 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
427. On y coure la poste en brûlant le pavé. v.486 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
428. Ainsi vous vous plaisiez là-bas ? v.487 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
429. Repos charmant du corps ainsi que de l'esprit, v.489 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
430. Loin d'un monde exigeant, des tracas et du bruit, v.490 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
431. Cette paix qu'on savoure au soin de la nature ? v.491 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
432. Regarder couler l'onde et pousser la verdure, v.492 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
433. Voir les bergers naïfs souffler dans leurs pipeaux v.493 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
434. Pendant que sur les prés vont beuglant les troupeaux, v.494 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
435. Les bergères sauter sur l'herbe verdoyante. v.495 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
436. Vous êtes devenu bien pastoral, Dorante, v.496 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
437. Il fallait donc, avec cet amour et ce goût, v.497 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
438. Qui pour la vie aux champs vous poussa tout_à_coup, v.498 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
439. Il fallait vous fixer dans ce séjour champêtre. v.499 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
440. Car un ennui profond, invincible me gagne v.503 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
441. Quand j'ai passé huit jours entiers à la campagne. v.504 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
442. Diable, voilà qui rend impossible à peu près v.505 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
443. Dont au reste peut-être il ne vous souvient guère. v.507 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
444. Pour que je les oublie, v.511 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
445. Ce n'est pas le moyen. v.512 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
446. De la galanterie. v.512 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
447. Vous mettre à votre aise, eh ! Cela vaut-il pas mieux ? v.514 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
448. Une autre vous dirait que, triste et délaissée, v.515 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
449. Elle n'a soupiré qu'après votre retour ; v.518 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
450. Que sais-je ? Il est des gens pleins de la fantaisie v.519 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
451. De faire du roman et de la poésie. v.520 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
452. À quoi bon ? Dans un livre, eh ! Je le sais, vraiment, v.521 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
453. Tous ces jolis discours sont d'un effet charmant, v.522 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
454. Mais avec un ami quand dans la vie on cause, v.523 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
455. N'est-il pas plus sensé de rester dans la prose ? v.524 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
456. Sans nul doute, Madame, oui, vous avez raison, v.525 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
457. La poésie ici serait hors de saison, v.526 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
458. Ces grandes phrases-là, selon moi, je vous jure, v.527 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
459. N'ont pas en vérité le sens commun. v.528 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
460. Je vois que là-dessus vous pensez comme moi. v.529 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
461. Pour être demeuré huit jours loin de sa belle, v.531 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
462. Devoir lui protester d'une ardeur éternelle, v.532 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
463. Parler de ses beaux feux et des cruels tourments v.533 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
464. Que l'absence a toujours procurés aux amants ; v.534 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
465. Il se fût mis en frais... v.535 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
466. Aux bergers de l'Astrée enfin abandonnées. v.536 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
467. Il eût pensé bien faire en se jetant alors v.537 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
468. À mes pieds, se livrant à mille et un transports v.538 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
469. Qu'on laisse aux vieux romans de la chevalerie. v.540 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
470. Vous voyez, Dorante, qu'il est clair v.541 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
471. Qu'il vaut mieux, comme nous, parler à coeur ouvert. v.542 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
472. Dans le cours de trois mois de mainte circonstance v.543 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
473. Les situations subissent l'influence ; v.544 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
474. Car il se passe bien des choses en trois mois. v.545 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
475. Bien des choses, c'est vrai, se passent, je le vois. v.546 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
476. Aurions-nous la faiblesse v.547 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
477. De nous croire à jamais liés par la promesse v.548 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
478. Je crois, légèrement. v.549 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
479. Dont l'époque... v.550 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
480. Se perd dans l'obscure vapeur v.550 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
481. Des temps les plus anciens. v.551 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
482. - Trois mois au plus, coquette ! v.551 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
483. Et réclamer de vous rigoureuse et complète v.552 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
484. De ma part ridicule ? v.554 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
485. Sans doute. - Ce n'est pas qu'il nous soit nécessaire v.555 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
486. D'oublier à jamais... v.556 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
487. Nous biffons le passé sans lier l'avenir. v.558 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
488. Vous allez voir : je puis avec la même flamme v.560 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
489. Je puis reprendre place, et s'il vous prend envie v.564 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
490. De distinguer encor votre valet, voilà, v.565 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
491. Alors tant mieux pour moi, n'est-ce pas ? v.566 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
492. C'est cela. v.566 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
493. Fort bien. D'intelligence v.568 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
494. Vous vous montrez rempli. v.569 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
495. S'il vous plaît ? v.570 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
496. D'une rare franchise en vous est le mérite. v.571 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
497. Quelle erreur c'eût été. v.573 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
498. Quel calme l'on éprouve et quel contentement v.574 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
499. Quand les positions sont bien déterminées v.576 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
500. On se sent plus tranquille. - Il est de glace, ô ciel ! v.577 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
501. Je n'y puis plus tenir v.578 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
502. Il est vrai, rien n'est tel v.578 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
503. Au lieu de l'embarras que toujours on conserve v.580 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
504. Tant que l'on ne s'est pas parlé sincèrement, v.581 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
505. L'explication faite on agit librement, v.582 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
506. Je me sens un quintal de moins sur la poitrine. v.584 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
507. Je vais pour le Berry partir incontinent. v.586 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
508. Eh ! bien, voyez la différence ; v.587 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
509. Quelques instants plus tôt, vous eussiez, je le pense, v.588 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
510. Embarrassé longtemps ; peut-être auriez-vous craint v.590 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
511. De plonger dans mon coeur un poignard qui le brise, v.591 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
512. Il ne peut me rester, pour ma part v.593 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
513. Du moins, le plus léger scrupule à cet égard. v.594 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
514. - Il peut se faire v.595 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
515. Que nous allions bientôt vous voir à votre terre, v.596 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
516. Si je donne en effet ma main au Chevalier. v.597 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
517. Au Chevalier, comment ?... v.598 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
518. Oui, j'allais oublier v.598 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
519. De vous conter cela, mais vraiment il me presse v.599 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
520. Vivement là-dessus et je crains ma faiblesse. v.600 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
521. Divin ! - Voyez, avant la conversation v.601 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
522. Une chose pourtant aussi simple après tout. v.605 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
523. Je n'ai plus nul effroi de ce genre, ou je meure. v.608 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
524. Le traître, le trompeur. v.609 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
525. - Il part, voilà donc ce beau feu, v.610 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
526. Cette constante ardeur que jurait le volage. v.611 (Acte 1, scène 4, C?LIM?NE)
527. Fuyons, j'éclaterais de douleur et de rage. v.612 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
528. Indiscrète et serais désolée... v.615 (Acte 1, scène 4, CÉLIMÈNE)
529. Vous ne le croyez pas. Un devoir me réclame v.616 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
530. Je reviendrai plus tard v.617 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
531. De la présomption masculine, j'espère, v.619 (Acte 1, scène , DORINE)
532. Au prix d'une leçon dont il se souviendra, v.621 (Acte 1, scène , DORINE)
533. Que Dorante... mais quoi ? Vous pleurez ? v.622 (Acte 1, scène , DORINE)
534. Oh ! L'ingrat ! v.622 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
535. Car il ne m'aime plus, v.624 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
536. Se peut-il qu'il oublie ?.. v.624 (Acte 1, scène , DORINE)
537. Voilà qui n'est pas bien, non. v.625 (Acte 1, scène , DORINE)
538. C'est affreux, ô ciel ! v.625 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
539. Après mille serments d'un amour éternel. v.626 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
540. Combien à la froideur de sa correspondance v.627 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
541. De vouloir l'éprouver. Pourtant, en vérité, v.629 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
542. Je n'aurais jamais cru pareille lâcheté ; v.630 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
543. N'a-t-il feint tant d'ardeur en cherchant à me plaire, v.631 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
544. (Car sais-je maintenant s'il fût jamais sincère) ? v.632 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
545. Que pour mieux accabler mon coeur tendre et sensible v.635 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
546. De mépris outrageants et serait-il possible v.636 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
547. Qu'auprès de moi lui-même il n'ait rien souhaité v.637 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
548. De s'être ainsi joué de l'amour d'une femme v.640 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
549. Crédule et confiante. Et s'il en est ainsi, v.641 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
550. Je l'avoue à ma honte, il a trop réussi, v.642 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
551. Hélas ! Je l'aime encor quelque mal qu'il me fasse. v.643 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
552. Vous êtes par ma foi bien bonne, à votre place, v.644 (Acte 1, scène , DORINE)
553. Et loin de lui donner le plaisir trop flatteur v.646 (Acte 1, scène , DORINE)
554. De me voir languissant d'amour pour son mérite, v.647 (Acte 1, scène , DORINE)
555. Oh ! Je le chasserais de mon coeur au plus vite. v.648 (Acte 1, scène , DORINE)
556. Le puis-je hélas ! Je l'aime autant que je l'aimais, v.649 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
557. Et son image est là gravée à tout jamais. v.650 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
558. À cette trahison si cruelle et si noire, v.652 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
559. Que mon amour, malgré tout ce flegme apparent, v.653 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
560. Ait pu lui devenir si vite indifférent. v.654 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
561. Avec le Chevalier j'ai parlé d'alliance, v.655 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
562. J'ai cru le voir pâlir, il s'est troublé, je pense. v.656 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
563. Ah ! Peut-être ai-je eu tort de l'éprouver ainsi ; v.657 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
564. N'a-t-il pu le premier se croire aussi trahi ? v.658 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
565. Réparer ma folie, avouer... v.660 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
566. Lui demander pardon de n'avoir pas montré v.661 (Acte 1, scène , DORINE)
567. Autant d'empressement qu'il en eût désiré ; v.662 (Acte 1, scène , DORINE)
568. En le priant bien fort, il se peut qu'il l'accorde. v.663 (Acte 1, scène , DORINE)
569. Tenez, Madame, il faut qu'une mouche vous morde, v.664 (Acte 1, scène , DORINE)
570. Je ne vous comprends plus aujourd'hui ; ce matin, v.665 (Acte 1, scène , DORINE)
571. Contre les torts affreux du sexe masculin v.666 (Acte 1, scène , DORINE)
572. Je vous vois emporter, et, prenant la défense v.667 (Acte 1, scène , DORINE)
573. Très chaleureusement du nôtre qu'on offense, v.668 (Acte 1, scène , DORINE)
574. Vous voulez sur le champ châtier à la fois v.669 (Acte 1, scène , DORINE)
575. Chez lui l'ingratitude et l'oubli de nos droits. v.670 (Acte 1, scène , DORINE)
576. Aussi votre éloquence au même instant, Madame, v.671 (Acte 1, scène , DORINE)
577. D'une émulation généreuse m'enflamme, v.672 (Acte 1, scène , DORINE)
578. Pour ouvrir la campagne, avec succès complet v.673 (Acte 1, scène , DORINE)
579. Je gagne une victoire ici sur le valet, v.674 (Acte 1, scène , DORINE)
580. Et je vous trouve hélas ! vaincue et désarmée, v.675 (Acte 1, scène , DORINE)
581. En déroute en un mot, mon général d'armée. v.676 (Acte 1, scène , DORINE)
582. Sur un simple soupçon, prête à punir l'outrage v.680 (Acte 1, scène , DORINE)
583. À présent que le crime est prouvé tout à fait, v.682 (Acte 1, scène , DORINE)
584. Que vous l'avez enfin convaincu, j'imagine... v.683 (Acte 1, scène , DORINE)
585. J'espérais des regrets ; hélas ! je croyais bien v.685 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
586. à de l'amour encore en un mot ; mais non, rien, v.686 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
587. Calme désespérant, complète indifférence. v.687 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
588. Que vous ne vouliez pas la perle du pécheur, v.689 (Acte 1, scène , DORINE)
589. Malgré tant de froideur, v.690 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
590. À croire de sa part un oubli si perfide, v.692 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
591. Ce beau flegme après tout peut n'être qu'affecté. v.694 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
592. Je veux encourager son rival, s'il demeure v.695 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
593. Impassible et tranquille ainsi que tout à l'heure, v.696 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
594. S'il m'oublie, à mon tour je saurai l'oublier v.697 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
595. Et donner sous ses yeux ma main au Chevalier ; v.698 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
596. Qu'il sache, si je perds son précieux hommage, v.699 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
597. A la bonne heure donc. - Et justement voici v.701 (Acte 1, scène , DORINE)
598. Le Chevalier qui vient, Madame. v.702 (Acte 1, scène , DORINE)
599. Quel ennui. v.702 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
600. Qu'il me laisse épouser... v.704 (Acte 1, scène , C?LIM?NE)
601. Allons, pas de faiblesse, v.704 (Acte 1, scène , DORINE)
602. Il s'agit de venger notre sexe aujourd'hui. v.705 (Acte 1, scène , DORINE)
603. Sitôt qu'il reviendra. v.707 (Acte 1, scène , CÉLIMÈNE)
604. Chevalier, sur mon âme, v.707 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
605. Trop bonne de l'avoir remarqué ; peu s'en faut v.709 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
606. Ingrat, moi qui parlais de vous à l'instant même. v.711 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
607. On s'en occupe plus que vous ne méritez. v.714 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
608. Le retour de Dorante, il va venir vous rendre v.716 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
609. Visite sans nul doute. v.717 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
610. Il sort d'ici. v.717 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
611. Car je pars me fixer demain à la campagne. v.719 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
612. Tout le monde. Aux champs quoi vous voulez vous cacher ? v.721 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
613. Au contraire, en partant, pour mon malheur extrême, v.723 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
614. J'y laisserai mon coeur et moitié de moi-même. v.724 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
615. De rester avec lui, croyez-moi. v.726 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
616. Qui me le conseillez ? Non, non, je vous l'atteste, v.727 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
617. Je trahirai l'honneur, l'amitié si je reste. v.728 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
618. Oh ! Ne me faites pas expliquer, je vous prie, v.732 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
619. Plus clairement, Madame ; eh ! Qu'en est-il besoin ? v.733 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
620. Vous m'avez trop compris sans que j'aille plus loin. v.734 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
621. Que votre esprit, Madame, aisément le devine. v.736 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
622. Je ne devine rien ; mon esprit, Chevalier, v.737 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
623. En voulant être fin craint de se fourvoyer. v.738 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
624. J'étais loin de m'attendre à la péroraison, v.741 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
625. À votre jugement, Chevalier, n'en déplaise, v.743 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
626. Qui me paraît pourtant on ne peut plus mauvaise. v.744 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
627. Comment ? Je vous comprends mal à mon tour, je crois. v.745 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
628. Comment, quand je vous aime et quand avec silence, v.747 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
629. J'ai nourri cet amour en mon coeur trois longs mois v.749 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
630. Et qu'il ose parler pour la première fois, v.750 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
631. Et serrer avec vous les doux noeuds de l'hymen, v.754 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
632. Cruelle, vous voulez, vous voulez que je reste v.755 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
633. Pour être le témoin de cet hymen funeste, v.756 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
634. De ce bonheur fatal qui causera ma mort, v.757 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
635. Ou bien pour le troubler par mon lâche transport ? v.758 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
636. Vous voulez... v.759 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
637. Doucement, Monsieur, votre éloquence v.759 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
638. Ni son coeur, qu'il aura laissé je ne sais où, v.762 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
639. Est-il possible ? v.764 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
640. Oh ! Rien n'est plus vrai. v.764 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
641. Expliquez-moi... v.765 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
642. J'aurais voulu que ce matin v.765 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
643. Il ne vous resterait nul doute ce me semble, v.767 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
644. Car nous avons rompu complètement ensemble, v.768 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
645. Très aimablement et d'un commun accord, v.769 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
646. Enchantés tous les deux d'être libres encor. v.770 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
647. Vous voilà renseigné d'une façon complète, v.771 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
648. Si vous partez encore, il faut que j'interprète v.772 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
649. Convenez-en, fort peu favorable pour moi. v.774 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
650. Partir ! Ah ! Maintenant, mais, s'il est vrai, Madame, v.775 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
651. D'un peu d'espoir alors je puis flatter ma flamme. v.776 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
652. Retirez-moi bien vite une faible espérance v.779 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
653. Oui plus tard laisserait plus vive ma souffrance. v.780 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
654. Il vous chérit, bien plus, vous l'aimez toujours. v.782 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
655. Oh ! Non, ce serait un blasphème, v.783 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
656. Car vous l'aimez encore et toujours il vous aime, v.784 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
657. Quelque brouille, une pique, et pour de légers torts, v.785 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
658. Va rendre plus ardents avant peu vos transports, v.786 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
659. À déchirer ainsi mon coeur qui vous oblige ? v.787 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
660. Laissez-moi fuir, hélas ! Madame. v.788 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
661. Sans remords maintenant, vous parler de ma flamme. v.791 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
662. Parviendrai-je jamais las ! À toucher votre âme v.792 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
663. Toute remplie encor, je le crains fortement, v.793 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
664. Ah ! C'est de l'entêtement. v.794 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
665. Ainsi vous permettez à mon coeur l'espérance. v.796 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
666. C'est bien le moins. v.797 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
667. Ô ciel ! Que ces mots généreux, v.797 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
668. Célimène adorable, ont fait mon sort heureux. v.798 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
669. J'entends quelqu'un, c'est lui, lui qui revient si vite. v.799 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
670. Ah ! Faible que je suis, c'est mon coeur qui palpite, v.800 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
671. Mais qu'avez-vous, parlez ; ô belle Célimène ? v.803 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
672. Rien, c'est l'émotion, une femme avec peine v.804 (Acte 1, scène 6, CÉLIMÈNE)
673. Entendrait de sang-froid les aveux d'un amant. v.805 (Acte 1, scène 6, C?LIM?NE)
674. Si je l'interprétais trop favorablement ? v.806 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
675. Il faut qu'on vous adore. v.807 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
676. Dieu ! Du courage, allons, pour cette fois encore. v.808 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
677. Quoi, déjà de retour, c'est bien aimable à vous. v.809 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
678. Je trouble un tête-à-tête, il me semble, assez doux, v.810 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
679. Ne trouble rien, jamais auprès de nous, je pense, v.812 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
680. Un véritable ami ne peut être de trop. v.813 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
681. Eh ! Mon cher, la chose est évidente, v.816 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
682. Venez donc, Chevalier, venez donc dans mes bras. v.817 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
683. Depuis un siècle au moins, nous ne nous voyons pas. v.818 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
684. Est-il possible, ô ciel ! Que tant d'indifférence v.819 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
685. Soit sincère ? Ah ! Je veux en avoir l'assurance. v.820 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
686. Morbleu, vous n'avez pas, je crois, perdu le vôtre. v.824 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
687. Vos affaires, là-bas, vont au mieux en ce jour, v.825 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
688. Je vous en félicite aussi. v.826 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
689. Dorante est tellement ravi que tout de suite v.827 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
690. Il retourne en Berry s'installer. v.828 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
691. Et sans nous accorder quelques jours seulement ? v.829 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
692. Il ne vous fera pas grâce d'un seul moment. v.830 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
693. Hélas ! Tout ce que je regret ? v.831 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
694. Dans ce départ si brusque est qu'il ne me permette. v.832 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
695. De voir se compléter votre félicité. v.833 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
696. Oh ! La sincérité, v.834 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
697. Chevalier, c'est son fort, c'est justice à lui rendre. v.835 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
698. Mais alors, si pour nous il ne saurait attendre, v.836 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
699. Madame, nous pourrions, nous, nous hâter pour lui. v.837 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
700. Je trouve, Chevalier. Mais qu'en pense Dorante ? v.839 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
701. Ciel ! Oh ! Dissimulons. v.840 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
702. - L'idée est excellente. v.840 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
703. L'approuve, je n'y vois pour moi d'obstacle aucun. v.842 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
704. Madame, ah ! Vous voulez me rendre fou d'ivresse. v.843 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
705. Il se trouble ; voyons si cette âme traîtresse v.844 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
706. Je gage, le plaisir de signer au contrat. v.846 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
707. - Ô Dieu l'épreuve est forte. v.847 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
708. Oh ! Vous me ravissez de parler de la sorte, v.848 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
709. Je dois vous l'avouer... v.850 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
710. Eh ! Mon cher, nullement, v.850 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
711. Il n'en peut rester trace en moi, je vous l'atteste. v.851 (Acte 1, scène 7, C?LIM?NE)
712. Oh ! C'est fini, je le déteste. v.852 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
713. Volontiers je m'astreins à ce léger retard v.853 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
714. Et pour vous voir heureux recule mon départ. v.854 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
715. Pour ne par abuser de l'obligeance extrême v.855 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
716. Que vous montrez, on peut d'ailleurs aujourd'hui même... v.856 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
717. Je la dois haïr présentement. v.857 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
718. Sans doute,on ne saurait trop hâter le moment v.858 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
719. D'être heureux ; Chevalier, croyez-moi, pour bien faire, v.859 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
720. Nous irons de ce pas tous deux chez le notaire. v.860 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
721. Il verra bien qu'il m'est à présent odieux. v.862 (Acte 1, scène 7, CÉLIMÈNE)
722. Eh ! Sans doute parbleu, venez donc. v.863 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
723. Nous aurons établi les bases d'un hymen v.865 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
724. Allons, voilà, mon cher Dorante, v.867 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
725. Vous me rendez la vie. v.870 (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
726. Et me donne la mort. v.870 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
727. Dorine, Dorine ! - Ah ! Venez donc quand j'appelle. v.871 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
728. Mais Madame voit bien que j'accours auprès d'elle. v.872 (Acte 1, scène 8, DORINE)
729. Il se peut, v.873 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
730. Dorine, et j'ai sujet aussi de l'être un peu. v.874 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
731. C'est le plaisir, je suis ravie. v.875 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
732. Ah ! Ma parole, v.875 (Acte 1, scène 8, DORINE)
733. Vous avez plutôt l'air d'avoir la fièvre. v.876 (Acte 1, scène 8, DORINE)
734. Folle, v.876 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
735. Bien loin d'être malade, ah ! Félicite m'en, v.877 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
736. Je suis enfin guérie et radicalement. v.878 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
737. De ma faiblesse, enfin, s'il faut que je le dise, v.880 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
738. De l'amour qu'à Dorante avait gardé mon coeur. v.881 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
739. La guérison hélas ! Est prompte et j'ai bien peur v.882 (Acte 1, scène 8, DORINE)
740. Oh ! Non, sois bien tranquille, v.883 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
741. Car pour rendre la cure et certaine et facile, v.884 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
742. Dorine, au Chevalier je vais donner ma main. v.885 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
743. Le contrat. v.887 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
744. Si vous faisiez cela, ce serait beau vraiment. v.889 (Acte 1, scène 8, DORINE)
745. Hier qu'un tel parti n'eût coûté davantage, v.891 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
746. Mais il n'a pas fallu grand effort de courage, v.892 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
747. Il faut prendre une fois son parti là-dessus v.893 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
748. Et c'est fini, déjà, vois, je n'y pense plus. v.894 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
749. Plutôt au Chevalier qu'à tout autre ; il n'importe, v.896 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
750. J'ai pris celui que j'ai trouvé là sous ma main v.897 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
751. Parce qu'il me fallait ma revanche soudain. v.898 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
752. Allons, tant mieux, bravo, v.901 (Acte 1, scène 8, DORINE)
753. Madame, vous avez pris le parti qu'il faut. v.902 (Acte 1, scène 8, DORINE)
754. Que sitôt qu'on se montre à ses voeux favorable, v.903 (Acte 1, scène 8, DORINE)
755. Un homme n'aille pas se croire indispensable v.904 (Acte 1, scène 8, DORINE)
756. À notre bonheur. Mais êtes-vous s'il vous plaît, v.905 (Acte 1, scène 8, DORINE)
757. J'en réponds, il faudrait v.906 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
758. Que je fusse à présent bien lâche, je te jure, v.907 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
759. À lui pour revenir après semblable injure. v.908 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
760. Ah ! Si tu l'avais vu, quel air indifférent ; v.909 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
761. C'est avec le dédain, le mépris le plus grand v.910 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
762. Qu'il m'a traitée ici. De quelle grâce extrême v.911 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
763. Il a contre son coeur pressé dans l'instant même v.912 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
764. Son rival qu'à mes pieds il avait trouvé là. v.913 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
765. - Ah ! J'en suis enchantée et j'aime mieux cela v.914 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
766. Que de l'hypocrisie, on a cet avantage v.915 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
767. J'ai parlé d'avancer aujourd'hui le moment v.917 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
768. Pour l'éprouver, avec quel vif empressement v.918 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
769. Sur mon impatience il renchérit lui-même, v.919 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
770. Lui, lui qui prétendait m'aimer, bassesse extrême ; v.920 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
771. Il a menti, Dorine, oui menti constamment. v.921 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
772. Et je fus folie assez pour le croire un moment. v.922 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
773. Madame, calmez-vous. v.923 (Acte 1, scène 8, DORINE)
774. Je suis calme, Dorine. v.923 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
775. C'est le plaisir de voir que ceci se termine. v.924 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
776. Il n'a même pas mis dans son indignité v.925 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
777. La moindre forme au moins de simple urbanité. v.926 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
778. Et bien tant mieux encor, j'aime mieux la manière v.927 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
779. Brutale, indifférente et tout à fait grossière v.928 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
780. Avec laquelle il a semblé vouloir, hélas ! v.929 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
781. Le pousser au plus tôt lui-même dans mes bras. v.930 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
782. Je crois que pour un rien il eût crié lui-même v.931 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
783. Ah ! Prenez-la bien vite et débarrassez-moi, v.933 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
784. Depuis assez longtemps sa tendresse, ma foi, v.934 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
785. Ce n'est rien, vois-tu bien, je pleure, c'est nerveux, v.937 (Acte 1, scène 8, CÉLIMÈNE)
786. Car je suis enchantée, au comble de mes voeux, v.938 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
787. Et n'éprouvai jamais tel plaisir de ma vie. v.940 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
788. Le Chevalier m'adore et fera mon bonheur, v.941 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
789. La plus heureuse enfin. v.944 (Acte 1, scène 8, C?LIM?NE)
790. De grâce, cachez-vous, j'aperçois son valet, v.945 (Acte 1, scène 8, DORINE)
791. En un pareil état, bon Dieu, s'il vous voyait. v.946 (Acte 1, scène 8, DORINE)
792. Que vois-je là ? Qu'a donc ta maîtresse, ma chère ? v.947 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
793. Toi, laisse-nous en paix. Ici que viens-tu faire ? v.948 (Acte 1, scène 9, DORINE)
794. Je viens chercher mon maître afin de l'avertir v.949 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
795. Que les chevaux sont prêts et que l'on peut partir. v.950 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
796. J'étais loin de m'attendre... v.951 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
797. Qu'il n'est pas là. Morbleu, mettez-vous donc en route v.952 (Acte 1, scène 9, DORINE)
798. Puisque votre berline est prête, Dieu merci, v.953 (Acte 1, scène 9, DORINE)
799. Et ne rentrez jamais ni l'un ni l'autre ici, v.954 (Acte 1, scène 9, DORINE)
800. Vous nous obligerez, allez tous deux au diable. v.955 (Acte 1, scène 9, DORINE)
801. Bien, le congé, ma chère, est tout à fait aimable. v.956 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
802. Mais que se passe-t-il donc ici ? Te voilà v.957 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
803. Toute émue et Madame en pleurs. v.958 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
804. C'est faux cela. v.958 (Acte 1, scène 9, DORINE)
805. Comment ? Je ne l'ai pas tout à l'heure aperçue v.959 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
806. Cherchant à dérober ses larmes à ma vue ? v.960 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
807. Mais on n'est point aveugle et moins encore auprès v.961 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
808. De la beauté. v.962 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
809. Par ton aplomb. Tu bats la campagne, imbécile, v.963 (Acte 1, scène 9, DORINE)
810. Tu vois trouble ; va-t-en et nous laisse tranquille, v.964 (Acte 1, scène 9, DORINE)
811. Quant à nous en aller, v.965 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
812. C'est ce dont il n'est pas besoin de nous prier, v.966 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
813. Car C'est bien sur-le-champ ce que nous comptons faire. v.967 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
814. Pour vous donner la paix, ah ! C'est une autre affaire ; v.968 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
815. Que ce départ vous laisse en un paisible état, v.969 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
816. Je ne suis pas bien sûr d'un pareil résultat. v.970 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
817. Cette gaîté n'est pas d'un aussi bon aloi v.973 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
818. Que les pleurs qu'à l'instant j'ai remarqués ma foi. v.974 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
819. Je t'arrache les yeux. v.976 (Acte 1, scène 9, DORINE)
820. Ne pleurait pas ? v.978 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
821. Pour en avoir envie elle était trop contente v.979 (Acte 1, scène 9, DORINE)
822. Tu feindrais avec moi très inutilement, v.981 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
823. Madame pleurait bien. v.982 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
824. La vaillante, qui sait ? Peut-être que toi-même... v.983 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
825. Ah ! C'est trop fort cela. Quel amour-propre extrême ! v.984 (Acte 1, scène 9, DORINE)
826. Vous ne nous ferez pas changer, je te le jure. v.987 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
827. Je vais t'arracher la figure. v.988 (Acte 1, scène 9, DORINE)
828. Nous n'écoutons plus rien, nous partons. v.989 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
829. Tiens, il faut v.989 (Acte 1, scène 9, DORINE)
830. Que je t'étrangle enfin, faquin, triple maraud. v.990 (Acte 1, scène 9, DORINE)
831. Au meurtre ! À l'assassin ! v.991 (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
832. Quel est tout ce tapage ? v.991 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
833. Vous venez à propos, Dorine ne parlait v.993 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
834. Rien moins que d'étrangler ici votre valet. v.994 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
835. Se peut-il ? Quel motif a pu porter Dorine v.995 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
836. À ces velléités de fureur assassine ? v.996 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
837. Tu voulais l'étrangler ? v.997 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
838. Il l'aurait mérité v.997 (Acte 1, scène 10, DORINE)
839. Et plutôt mille fois qu'une, cet effronté. v.998 (Acte 1, scène 10, DORINE)
840. Expliquez-vous enfin. v.999 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
841. Hélas ! Vos seigneuries v.999 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
842. D'une femme jalouse ici voient les furies. v.1000 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
843. Voyons, laisse-le s'expliquer, v.1001 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
844. Quand il aura fini tu pourras répliquer. v.1002 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
845. Il vient de ce qu'on part, de ce qu'on l'abandonne. v.1004 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
846. De tout ce qu'il vous dit ne croyez pas un mot. v.1005 (Acte 1, scène 10, DORINE)
847. Croit-il qu'on tienne autant à lui, ce maître sot ? v.1006 (Acte 1, scène 10, DORINE)
848. Je me moque ma foi qu'il parte ou bien qu'il reste. v.1007 (Acte 1, scène 10, DORINE)
849. Cela n'est pas facile à croire. v.1008 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
850. Il est modeste. v.1008 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
851. Mais pourquoi l'étrangler alors ? v.1009 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
852. Calomniait Madame indignement. v.1010 (Acte 1, scène 10, DORINE)
853. S'il était vrai, morbleu, qu'un discours téméraire... v.1011 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
854. Il n'en est rien, Monsieur. v.1012 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
855. Calmez votre colère, v.1012 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
856. Dorante, et me laissez à clair tirer ceci. v.1013 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
857. D'où vînt votre querelle en un mot ? v.1014 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
858. Le voici. v.1015 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
859. Il va vous répéter encor quelque imposture. v.1015 (Acte 1, scène 10, DORINE)
860. Nous verrons, laisse-le parler. v.1016 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
861. La pure vérité : Quand je vins en ces lieux, v.1017 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
862. Célimène en sanglots, un mouchoir sur les yeux... v.1018 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
863. Il ment. v.1019 (Acte 1, scène 10, DORINE)
864. Tu répondras, Dorine, tout à l'heure. v.1019 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
865. Si je mens d'un seul mot, que je meure. v.1020 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
866. Célimène, dis-tu ?... v.1021 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
867. Je la vis tout en pleurs v.1021 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
868. S'enfuir en me voyant pour cacher ses douleurs. v.1022 (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
869. Célimène, grand Dieu ! v.1023 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
870. Quoi ? vous allez le croire ? v.1023 (Acte 1, scène 10, DORINE)
871. Quel motif aurait-il d'inventer cette histoire ? v.1024 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
872. Et pourquoi t'emporter avec tant de chaleur ? v.1026 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
873. Quel tort, dis-moi, cela fait-il à ta maîtresse v.1027 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
874. D'avoir quelque chagrin ? v.1028 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
875. Aucun, je le confesse ; v.1028 (Acte 1, scène 10, DORINE)
876. Mais c'est ce que ce fat-là s'imaginait... v.1029 (Acte 1, scène 10, DORINE)
877. Qu'elle déplorait là le cruel abandon v.1030 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
878. De Dorante. Eh ! Ma chère, évidente est la chose, v.1031 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
879. De ses larmes voilà quelle est la seule cause. v.1032 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
880. Se pourrait-il ? v.1034 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
881. Avertis à l'instant la belle Célimène v.1035 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
882. Qu'ici l'attend un coeur que l'amour lui ramène. v.1036 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
883. Dieux ! Elle m'aime encore et moi seul en ce jour v.1037 (Acte 1, scène 10, DORANTE)
884. Pasquin, fais amener la chaise à cette porte v.1039 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
885. Et dans une heure au plus, tu m'entends, fais en sorte v.1040 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
886. Qu'au départ postillon et chevaux soient tout prêts. v.1041 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
887. Nous signons le contrat et bon voyage après. v.1042 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
888. Pour éteindre un amour de cette violence v.1043 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
889. Il n'est d'autre remède à présent que l'absence. v.1044 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
890. Quoi vous croyez vraiment, Chevalier, que son coeur v.1045 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
891. Parbleu, de sa douleur v.1046 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
892. J'étais bien sûr, mon cher, malgré l'indifférence v.1047 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
893. Que son orgueil sans cesse affecte et par avance v.1048 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
894. Je savais qu'elle n'a, pas même un seul instant, v.1049 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
895. Cessé d'avoir pour vous l'amour le plus constant. v.1050 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
896. Vous l'épousez, croyant qu'elle en chérit un autre ? v.1051 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
897. Je parviendrai peut-être, à la place du vôtre, v.1052 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
898. Un peu d'amour pour moi, je l'espère du moins. v.1054 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
899. Puisque moins que le sien votre coeur est fidèle, v.1055 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
900. Que vous ne l'aimez plus et ne voulez plus d'elle, v.1056 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
901. J'espère que le temps plus tard affaiblira v.1057 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
902. Un amour sans retour et puis l'effacera. v.1058 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
903. D'ailleurs je ne suis pas le seul à qui sa femme v.1059 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
904. N'apporte pas un coeur bien pur de toute flamme. v.1060 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
905. Vous croyez qu'elle m'aime ? v.1061 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
906. C'est avec grand plaisir que vous voit son mari. v.1062 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
907. Avec tous les écarts de sa coquetterie ? v.1064 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
908. Car de plus d'un rival, lorsque j'étais absent, v.1065 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
909. J'ai su qu'elle acceptait un hommage pressant. v.1066 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
910. Que me dites-vous là ? Pendant votre voyage v.1067 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
911. Je la voyais souvent, et ce pressant hommage v.1068 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
912. Importunait son coeur tout plein d'un autre feu. v.1070 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
913. Le bonheur du prochain ; on nous voit envier v.1074 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
914. Chez autrui des trésors qu'il prise peu lui-même. v.1075 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
915. Il me perce le coeur. Qu'ai-je fait ? Elle m'aime. v.1076 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
916. C'est un garant pour moi que sa fidélité v.1077 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
917. Des vertus d'un coeur plein de sensibilité v.1078 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
918. Voyez, qu'elle est charmante v.1079 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
919. Oh ! Oui, je vois des larmes v.1079 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
920. La trace qui rehausse encor mieux tant de charmes. v.1080 (Acte 1, scène 11, DORANTE)
921. Ah ! J'oubliais un ordre à donner important, v.1081 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
922. Il me laisse avec lui. v.1083 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
923. Célimène adorable, v.1083 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
924. Pardon, cent fois pardon, je sois un misérable. v.1084 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
925. Je reconnais mes forts, ici je les expie v.1087 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
926. Plaignez-moi, pardonnez-moi ; mais non, v.1089 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
927. Je suis un malheureux indigne de pardon, v.1090 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
928. Un instant j'ai douté d'un coeur comme le vôtre, v.1091 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
929. Étrange aveuglement qui ne cède à nul autre ; v.1092 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
930. J'ai pu m'abandonner à des transports jaloux. v.1093 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
931. Quand l'amour dans mon coeur parlait si haut pour vous. v.1094 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
932. En ce jour, à sa voix pour imposer silence, v.1095 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
933. Je me suis fait la plus cruelle violence ; v.1096 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
934. De cent coups de poignard me suis percé le sein ; v.1098 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
935. Moi-même à mon rival je vous livrais encore, v.1099 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
936. Un seul mot, je l'implore, hélas ! à vos genoux. v.1102 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
937. Voyons, pardonnez-lui, Madame, v.1103 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
938. Un pareil repentir doit attendrir votre âme v.1104 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
939. Et puis songez, s'il fut coupable dans ce jour, v.1105 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
940. La grâce d'écouter quatre mots sans colère ? v.1108 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
941. Vous disiez votre feu complètement éteint. v.1110 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
942. Une pareille insulte est très hors de saison, v.1113 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
943. Sur le champ, Chevalier, vous m'en rendrez raison. v.1114 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
944. Ne vous emportez pas, et veuillez bien m'entendre : v.1115 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
945. Je savais, ai-je dit, que l'amour le plus tendre v.1116 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
946. Quand un faux point d'honneur vous aveuglait pourtant. v.1118 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
947. Dans un semblable cas l'un ni l'autre ne cède. v.1119 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
948. J'ai voulu vous venir à tous les deux en aide : v.1120 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
949. De l'abîme de maux qu'un moment de transport v.1122 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
950. Abjurer à tous deux votre folle conduite, v.1124 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
951. Vous pardonner enfin l'un h l'autre vos torts v.1125 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
952. Si de nous battre encor vous avez quelque envie... v.1127 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
953. Se peut-il ? v.1128 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
954. Cher ami, je vous dois donc la vie. v.1128 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
955. Et Dorante pourra de bon coeur le signer, v.1130 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
956. Célimène. v.1131 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
957. Ne soyez plus jaloux. v.1132 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
958. Ne soyez plus méchante. v.1132 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
959. Le postillon, Monsieur, est en selle. v.1133 (Acte 1, scène 12, PASQUIN)
960. De départ il n'est plus question. v.1134 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
961. Le rôle est délicat que je viens d'entreprendre ; v.1135 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
962. J'ai feint ici l'ardeur de l'amour le plus tendre. v.1136 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
963. D'un peu de jalousie excusent son époux, v.1138 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
964. Si vous le permettez, c'est moi qui dans ma terre v.1139 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
965. Irai passer six mois, n'ayant plus rien à faire. v.1140 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
966. Ah ! C'est là sa conduire en véritable ami. v.1141 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
967. À quoi bon faire aussi les choses à demi ? v.1142 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
968. Il n'en coûte pas plus pour les faire avec zèle. v.1143 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
969. Oh ! Ma reconnaissance en doit être éternelle. v.1144 (Acte 1, scène 12, DORANTE)
970. Je souhaite pour vous qu'au moins à l'avenir v.1145 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
971. De cette leçon-là vous gardiez souvenir. v.1146 (Acte 1, scène 12, LE CHEVALIER)
972. De l'amour-propre, allez, nous saurons nous défendre, v.1147 (Acte 1, scène 12, CÉLIMÈNE)
973. Ce sont mauvais conseils que ceux qu'il fait entendre ; v.1148 (Acte 1, scène 12, C?LIM?NE)
974. Redoutons les chagrins qu'il pourrait nous coûter. v.1149 (Acte 1, scène 12, C?LIM?NE)
975. Ah ! Ce n'est que son coeur que l'on doive écouter. v.1150 (Acte 1, scène 12, C?LIM?NE)

LE CARNAVAL DU BARON DE PAPAVER (1889)

1. Parbleu, c'est évident, il se moque de moi, v.1 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
2. Mon vieil ami, le Marquis_de_Gaudoi. v.2 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
3. Loin d'admirer une sagesse austère v.3 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
4. Qui m'a fait délaisser la Cour pour cette terre, v.4 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
5. Il voit, raillant mon changement de goût, v.5 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
6. Non pas un philosophe en moi, mais un grigou. v.6 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
7. L'âge a passé, Marquis, sur nos folles ripailles v.7 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
8. Et je suis revenu des plaisirs de Versailles. v.8 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
9. Cette lettre, pourtant, trouble un peu mon repos, v.9 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
10. Ici, que manque-t-il à mon ambition ? v.13 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
11. Quelque variété. Parfois, c'est vrai, ma vie v.15 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
12. Me semble bien avoir quelque monotonie. v.16 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
13. J'allais hier pêcher et je chasse aujourd'hui v.17 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
14. Le lièvre ou le canard, mais pas toujours l'ennui. v.18 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
15. Du Baron_Papaver faut-il que l'on suppose v.19 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
16. Que dans l'isolement le cerveau s'ankylose ? v.20 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
17. Non, morbleu, non, je veux prouver v.21 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
18. Tout ce qu'il faut pour charmer l'existence. v.23 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
19. Qu'ai-je besoin de l'assistance v.24 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
20. Ne puis-je transporter les plaisirs de la Cour ? v.26 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
21. Vraiment, c'est une idée. Il faut que je la mette v.27 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
22. En exécution sans plus tarder. - Fanchette ? v.28 (Acte 1, scène 1, PAPAVER)
23. Ma fille, écoute ici : nous allons, dès ce soir, v.29 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
24. Transformer, vois-tu bien, ce paisible manoir v.30 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
25. En un lieu de splendeurs, de joie et de délices, v.31 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
26. Cours chez la mère_Epi, rafle les pains d'épices, v.32 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
27. Chandelles, ratafia, galette, tout enfin, v.33 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
28. Ce que dans sa boutique on trouve de plus fin ; v.34 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
29. Que Jean monte à cheval pour porter ce message v.35 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
30. Au galop, de ma part, à tout le voisinage : v.36 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
31. « Château de Papaver, ce soir, grand festival ! » v.37 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
32. Mais nous ne sommes pas encore en carnaval. v.38 (Acte 1, scène 2, FANCHETTE)
33. N'importe, j'anticipe, il est de toute urgence v.39 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
34. Qu'ici l'on rie, on s'amuse et qu'on danse. v.40 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
35. Je ne puis t'expliquer tous mes desseins profonds ; v.41 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
36. Un jour de plus et c'est fait de ma tête. v.43 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
37. Tu vas aller inviter à la fête, v.44 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
38. Au bal_masqué, magique étourdissant... v.45 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
39. Un bal_masqué ! v.46 (Acte 1, scène 2, FANCHETTE)
40. Le grand bailli, mais il faut qu'il se mette v.47 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
41. En blanc pierrot ; et puis aussi, Fanchette, v.48 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
42. Le magister eh asinus dispos, v.49 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
43. Et le docteur... tiens, en Parque Atropos. v.50 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
44. Après, Dame, il faudra, je vous le dis sans phrase, v.51 (Acte 1, scène 2, FANCHETTE)
45. Impertinente ! Hélas ! Ton rustique cerveau v.53 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
46. Ne saurait démêler le subtil écheveau v.54 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
47. De ces déductions fines et déliées, v.55 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
48. Dans mon esprit orné même assez embrouillées, v.56 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
49. Contre l'humour noire et l'ennui. v.58 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
50. Il ne faut pas, car ce serait fâcheux, v.59 (Acte 1, scène 2, FANCHETTE)
51. Mais l'esprit délicat et la nature fruste v.62 (Acte 1, scène 2, PAPAVER)
52. Elle ne manque pas, il faut le reconnaître, v.65 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
53. D'un certain sens, cette fille champêtre. v.66 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
54. De la ville, ni de la cour. v.68 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
55. Montrer les agréments splendides. v.70 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
56. Morbleu ! Leur éblouissement v.71 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
57. Devra doubler mon divertissement. v.72 (Acte 1, scène 3, PAPAVER)
58. À Monsieur_le_baron, mon humble révérence. v.73 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
59. Respectueusement, adresser quelques mots, v.76 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
60. Que la philosophie à son vassal inspire ? v.77 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
61. Que diable voulez-vous donc dire ? v.78 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
62. L'idée à Papaver de donner un grand bal v.79 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
63. Est un dessein original. v.80 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
64. Aristote y consent, mais Platon le condamne, v.81 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
65. Épicure l'approuve et Zénon... v.82 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
66. Que me chantez-vous là ? v.83 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
67. Tout homme veut trouver le bonheur sur la terre, v.86 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
68. Mais sachons distinguer, séparons l'objectif v.87 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
69. Du pur et simple subjectif. v.88 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
70. Vous m'assommez, allez donc vous faire laniaire. v.89 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
71. Je ne veux pas, Monseigneur, vous déplaire. v.90 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
72. Eh bien, laissez-moi donc et que votre objectif v.91 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
73. Soit de faire au plus tôt votre préparatif v.92 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
74. Pour mon grand bal_masqué. v.93 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
75. Pour commettre envers vous la moindre irrévérence, v.94 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
76. Mais, si vous vouliez bien m'accorder un instant... v.95 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
77. Pour me rompre la tête. v.96 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
78. Hélas ! J'aurais pourtant, v.96 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
79. Au moyen seulement de quelque syllogisme v.97 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
80. À l'école emprunté de l'Aristotélisme... v.98 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
81. Le voulez-vous soit en baralipton, v.99 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
82. Barbara, celarent, ou bien en feiapton ? v.100 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
83. Allez vous promener, ou bien, jour de ma vie !... v.101 (Acte 1, scène 4, PAPAVER)
84. J'y cours. Ô grand succès de la philosophie ! v.102 (Acte 1, scène 4, LE MAGISTER)
85. Je crois vraiment que ce sot animal v.103 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
86. Avait dessein de blâmer mon grand bal. v.104 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
87. Allons tout préparer pour... Mais voilà Titine, v.105 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
88. La petite fermière ; elle parait chagrine. v.106 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
89. Qu'as-tu donc, mon enfant, quel air embarrassé ? v.107 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
90. Explique-toi, voyons, je suis un peu pressé ; v.108 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
91. Ah ! Monsieur_le_Baron, nous sommes dans la peine. v.110 (Acte 1, scène 5, TITINE)
92. Que vous est-il donc arrivé ? v.111 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
93. Ah ! Notre vache est morte et le cochon crevé. v.112 (Acte 1, scène 5, TITINE)
94. Comme chez nous on se désole, on pleure ; v.114 (Acte 1, scène 5, TITINE)
95. Si vous voyiez, couchés sur le côté, v.115 (Acte 1, scène 5, TITINE)
96. Les yeux fermés, la bouche ouverte, v.117 (Acte 1, scène 5, TITINE)
97. Va, je te plains. Pour distraire et chasser v.119 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
98. On n'a guère le coeur, par chez nous, à la joie ; v.121 (Acte 1, scène 5, TITINE)
99. Ma mère dans les pleurs se noie v.122 (Acte 1, scène 5, TITINE)
100. La vache morte et le cochon crevé, v.124 (Acte 1, scène 5, TITINE)
101. Si vous voyiez les tristes têtes v.125 (Acte 1, scène 5, TITINE)
102. Pourrais-je, en les voyant, leur rendre la santé v.127 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
103. À tes parents, aux bestiaux la gaîté ? v.128 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
104. Égayer les bestiaux, veux-je dire, au contraire, v.129 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
105. Et ressusciter... Ah ! Tu m'embrouilles l'affaire. v.130 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
106. Je prends part à votre affliction v.132 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
107. Et veux la soulager. Tiens, sans tant de paroles, v.133 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
108. Prends, Titine, ces dix pistoles. v.134 (Acte 1, scène 5, PAPAVER)
109. Pour papa, pour maman, la vache et le cochon. v.136 (Acte 1, scène 5, TITINE)
110. Vais-je enfin, à loisir v.137 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
111. Pouvoir songer à mon plaisir ? v.138 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
112. Te voilà de retour, Fanchette. v.139 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
113. Tout sera prêt, Monsieur, j'ai, chez la mère_Epi, v.141 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
114. Pris tout le pain d'épice et les pommes d'api. v.142 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
115. Vous aurez tout le voisinage, v.144 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
116. Si cela peut vous contenter. v.145 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
117. Je crois que je n'aurai plus rien à souhaiter. v.146 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
118. J'ai rencontré, bien triste et désolée, v.147 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
119. La fille à vos fermiers du bas de la vallée. v.148 (Acte 1, scène 6, FANCHETTE)
120. Bon, j'irai leur porter des mots encourageants v.150 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
121. Un autre jour. Les pleurs de la fillette v.151 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
122. M'ont un moment troublé, mais c'est affaire faite. v.152 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
123. Le mal est réparé, préparons le plaisir. v.153 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
124. Tu feras disposer, sans prendre de loisir, v.154 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
125. Deux rangs de lampions le long de l'avenue, v.155 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
126. Pour éclairer les gens et récréer sa vue, v.156 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
127. De beau polichinelle à boutons de rubis. v.158 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
128. Donne ensuite un coup d'oeil a tout, à la cuisine. v.159 (Acte 1, scène 6, PAPAVER)
129. Tiens, revoilà Titine. v.160 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
130. Quel malheur ! v.161 (Acte 1, scène 7, TITINE)
131. Je sais bien, tu me l'as déjà dit, v.161 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
132. La vache, le cochon. v.162 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
133. La volaille, à son tour, aurait-elle, ma mie, v.163 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
134. Ah ! Monsieur, c'est bien pis, et le malheur chez nous v.165 (Acte 1, scène 7, TITINE)
135. Cela tombe bien mal. Allons, conte-moi vite, v.167 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
136. Mon bon grand-père, à tout il préférait v.169 (Acte 1, scène 7, TITINE)
137. Notre vache défunte et le défunt goret. v.170 (Acte 1, scène 7, TITINE)
138. Il aimait tant et l'une et l'autre bête v.171 (Acte 1, scène 7, TITINE)
139. Que de leur mort il a perdu la tête. v.172 (Acte 1, scène 7, TITINE)
140. Pauvre bonhomme, on sait qu'il contenait v.173 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
141. Et pour se consoler dans une telle peine, v.175 (Acte 1, scène 7, TITINE)
142. Il s'est mis à vider trois pots sans prendre haleine. v.176 (Acte 1, scène 7, TITINE)
143. Quel avaloir ! Mais qu'importe cela ? v.177 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
144. C'est que, notre maître, voilà, v.178 (Acte 1, scène 7, TITINE)
145. Qu'après il est tombé, j'en suis toute saisie, v.179 (Acte 1, scène 7, TITINE)
146. On dit que c'est dans la paralysie. v.180 (Acte 1, scène 7, TITINE)
147. Bon, voilà ce que c'est de boire sans raison. v.181 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
148. Ah ! Monsieur, le chagrin est dans notre maison, v.182 (Acte 1, scène 7, TITINE)
149. Ma mère est folle et mon père v.183 (Acte 1, scène 7, TITINE)
150. Avec elle se désespère. v.184 (Acte 1, scène 7, TITINE)
151. Quel contre-temps ! Aujourd'hui je ne puis, v.186 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
152. Pourtant votre douleur me touche. v.187 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
153. Tiens, écoute, il faut qu'on le couche v.188 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
154. Et qu'il boive de l'eau, je le verrai demain. v.189 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
155. Mais il va nous falloir payer le médecin, v.190 (Acte 1, scène 7, TITINE)
156. Les sinapismes, la bourrache, v.191 (Acte 1, scène 7, TITINE)
157. Et nous avons perdu le cochon et la vache. v.192 (Acte 1, scène 7, TITINE)
158. Allons ! Prends ce ducat. Et d'ailleurs tout espoir v.193 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
159. N'est pas perdu. J'irai demain le voir. v.194 (Acte 1, scène 7, PAPAVER)
160. Oh merci, Monsieur_le_Baron, v.195 (Acte 1, scène 7, TITINE)
161. Pour grand-papa, la vache et le cochon. v.196 (Acte 1, scène 7, TITINE)
162. Il ne resterait pas grand temps pour la paresse. v.198 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
163. Comment être insensible aux maux que l'on entend ? v.199 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
164. Avec quelques écus tout s'arrange pourtant. v.200 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
165. Allons, à la gaîté ; voyons, si pour ma fête, v.201 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
166. Selon mes ordres, tout s'apprête. v.202 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
167. As-tu repassé le jabot, v.203 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
168. Brossé le juste-au-corps, ciré chaque sabot ? v.204 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
169. J'ai tout mis en état. Mais, auprès de la grille, v.205 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
170. J'ai rencontré Titine, pauvre fille ! v.206 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
171. C'est bon, elle est venue encore me trouver. v.207 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
172. Ah ! Vous savez alors ce qui vient d'arriver. v.208 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
173. Eh ! oui, te dis-je. - As-tu pris soin qu'on illumine ? v.209 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
174. Les lampions sont posés. - Cette pauvre Titine !... v.210 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
175. Je sais, je sais. - La mère_Epi v.211 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
176. A-t-elle, dis-moi, tout fourni ? v.212 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
177. Tout est disposé dans l'office. v.213 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
178. Hélas ! Ces malheureux, à votre bon service v.214 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
179. Depuis un si long temps, qu'ils sont donc éprouvés. v.215 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
180. Je sais les accidents qui leur sont arrivés. v.216 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
181. J'y compatis. - Et Jean a-t-il fini ses courses ? v.217 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
182. Vos invités viendront. - Les voilà sans ressources, v.218 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
183. Ils auraient bien besoin de consolation. v.219 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
184. Ah ça ! Vas-tu finir ta lamentation ? v.220 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
185. Ils auront une vache, un cochon, le bonhomme v.221 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
186. Sera soigné, grâce à la somme v.222 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
187. Que j'ai fournie ; il n'est plus rien d'argent. v.223 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
188. Eh ! Laisse-moi tranquille, v.225 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
189. Le temps me manque, il ne m'est pas facile v.226 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
190. De faire plus pour le moment ; v.227 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
191. Mais il est temps pour tout. v.228 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
192. Tu vas voir, tout à l'heure, ici, nous allons rire, v.229 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
193. Pour dissiper l'ennui rien ne vaut et n'inspire v.230 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
194. Comme le bal_masqué. Dans chaque masque on voit v.231 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
195. Se révéler plus qu'on ne croit v.232 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
196. Les penchants et le caractère. v.233 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
197. Tel croit faire un contraste et dévoile au contraire v.234 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
198. Le fonds de sa nature. En pierrot s'étant mis, v.235 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
199. Crois-tu que le bailli figure une Thémis v.236 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
200. Différente de celle à qui nous voyons presque v.237 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
201. Rendre plus d'un arrêt fol et carnavalesque ? v.238 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
202. Crois-tu que le docteur sera mal à propos v.239 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
203. Muni des grands ciseaux de la parque Atropos ? v.240 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
204. Oui, ce sera très drôle ; à force de railler, v.243 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
205. Nous n'aurons plus le temps peut-être de bailler. v.244 (Acte 1, scène 8, FANCHETTE)
206. J'y compte bien ; allons faire notre toilette ; v.245 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
207. L'heure du bal approche, allons, Fanchette. v.246 (Acte 1, scène 8, PAPAVER)
208. Ah ! Monsieur, la ferme anéantie, v.249 (Acte 1, scène 9, TITINE)
209. Et mon pauvre papa noyé dans l'incendie, v.250 (Acte 1, scène 9, TITINE)
210. Ma mère brûlant dans le puits. v.251 (Acte 1, scène 9, TITINE)
211. Elle est folle. v.253 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
212. Elle est folle ! v.253 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
213. L'affreuse catastrophe embrouille sa parole. v.254 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
214. On comprend qu'à la ferme un feu vient d'éclater. v.255 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
215. Du secours, vite, il faut lui porter. v.256 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
216. Il nous manquait cela. Quelle diable d'affaire ! v.257 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
217. Mais sa narration n'est pourtant pas bien claire. v.258 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
218. J'aperçois tout_à_coup la flamme v.261 (Acte 1, scène 9, TITINE)
219. Qui dévorait la ferme. Alors, la mort dans l'âme, v.262 (Acte 1, scène 9, TITINE)
220. J'accours et l'on m'apprend, qu'en y puisant de l'eau ; v.263 (Acte 1, scène 9, TITINE)
221. Mon père est tombé dans le puits avec son seau ; v.264 (Acte 1, scène 9, TITINE)
222. Que ma mère, en voulant sauver quelques affaires, v.265 (Acte 1, scène 9, TITINE)
223. S'est brûlée, et mes petits frères, v.266 (Acte 1, scène 9, TITINE)
224. On craint, on tremble pour leurs jours. v.267 (Acte 1, scène 9, TITINE)
225. Courons jeter de l'eau. v.269 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
226. Ce n'est plus nécessaire, v.269 (Acte 1, scène 9, TITINE)
227. Alors, que faire ? v.270 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
228. Pourquoi crier tout le temps : au secours ! v.271 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
229. Puisqu'il n'est plus maintenant de recours ? v.272 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
230. Ah ! Monsieur_le_Baron, il faut que l'on procure v.273 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
231. À ces gens un abri, qu'on panse la brûlure v.274 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
232. De la femme, qu'on cherche et soigne tes petits. v.275 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
233. Qu'on retire l'homme du puits. v.276 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
234. C'est juste, allons, que l'on amène vite v.277 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
235. Fais-y pour eux préparer logements, v.279 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
236. Et voir ce qu'il en est de ce désastre extrême. v.282 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
237. Puis, on fera reconstruire la ferme. v.285 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
238. Ah ! Nous voilà du travail à long terme, v.286 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
239. Je n'aurai plus le temps de m'ennuyer. v.287 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
240. Sans carnaval. v.288 (Acte 1, scène 9, FANCHETTE)
241. Bon, j'allais oublier v.288 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
242. Ma soirée, au milieu d'une alerte si vive, v.289 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
243. Mes invités ; j'entends déjà que l'on arrive. v.290 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
244. Comment faire ? À quoi diable aussi fus-je songer ? v.291 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
245. En employant son temps, son coeur et sa richesse, v.292 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
246. À consoler, à soulager, v.293 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
247. Autour de soi, le malheur, la tristesse, v.294 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
248. On ne connaît, je le vois aujourd'hui, v.295 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
249. Jamais le vide, ni l'ennui. v.296 (Acte 1, scène 9, PAPAVER)
250. C'est, Monsieur, ce que, tout à l'heure, v.297 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
251. Du syllogisme dont j'ai posé la majeure... v.298 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
252. Assez, venez plutôt nous aider tous au val. v.299 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
253. Non, Monsieur, vous pouvez à votre carnaval v.300 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
254. Vous livrer pour ce soir. v.301 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
255. Comment, quand l'incendie... v.301 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
256. Je dois vous l'avouer, n'est qu'une comédie. v.302 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
257. Le grand-papa, la vache, le cochon, v.303 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
258. Comme le feu dans la maison, v.304 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
259. Tout cela n'était qu'une feinte. v.305 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
260. Tu m'as rendu service et les yeux m'as ouvert v.307 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
261. Va, c'est le dernier bal_masqué de Papaver. v.308 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
262. Au moins qu'il soit joyeux, puisqu'ici l'on confesse v.309 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
263. Qu'il est un temps pour tout, même pour l'allégresse. v.310 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
264. Ne mêlons pas l'automne et le printemps, v.313 (Acte 1, scène 10, TOUS)
265. À la jeunesse, il faut les ornements, v.316 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
266. Plaisirs légers et divertissements ; v.317 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
267. Mais l'âge mûr plus sérieusement v.318 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
268. Doit réfléchir et ne peut follement v.319 (Acte 1, scène 10, PAPAVER)
269. À la cour on divertit brillamment, v.321 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
270. Quelquefois a la ville méchamment. v.322 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
271. À la campagne on sait parfaitement v.323 (Acte 1, scène 10, FANCHETTE)
272. Si vanité remplit mal nos instants, v.327 (Acte 1, scène 10, TITINE)
273. Mais, a tout âge, en tous lieux, en tous temps, v.328 (Acte 1, scène 10, TITINE)
274. La charité, pour nous rendre contents, v.329 (Acte 1, scène 10, TITINE)
275. Seule, vraiment, a des charmes constants. v.330 (Acte 1, scène 10, TITINE)
276. Je place enfin un petit argument : v.332 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
277. Si la majeure en a quelque agrément, v.333 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
278. La mineure est un divertissement, v.334 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)
279. La conséquence est-elle au baillement ? v.335 (Acte 1, scène 10, LE MAGISTER)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

À LA MONACO (1889)

1. Voilà, cher chevalier, comment s'est terminée v.1 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
2. La dernière campagne et comment, cette année, v.2 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
3. Dos beaux lauriers de Mars ton ami tout couvert v.3 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
4. J'attends aussi de toi quelqu'autre confidence ; v.6 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
5. Tu m'as parlé jadis, autant qu'il m'en souvient, v.7 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
6. De certaine comtesse aimable et belle : Et bien v.8 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
7. Mal. v.9 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
8. La belle est insensible à ton tendre martyre. v.10 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
9. Quel courage. v.14 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
10. Et tu peux, à ton âge, oublieux des plaisirs, v.15 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
11. Pousser aussi longtemps de stériles soupirs ? v.16 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
12. D'une telle constance il faut, je le déclare, v.17 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
13. Que l'objet, vertubleu ! Soit d'un mérite rare. v.18 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
14. Elle est donc bien jolie ? v.19 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
15. Esprit, attraits et grâce, elle a tout. v.20 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
16. Maugrebleu ! v.21 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
17. Elle est enfin, mon cher, elle est... elle est charmante. v.22 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
18. Mais cruelle. v.23 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
19. Hélas ! Oui. De plus, assez souvent v.23 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
20. Fort tyranniquement de son fatal empire, v.25 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
21. Ah ! Ah ! Voilà l'envers. Mais à tous ces attraits, v.27 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
22. À ta place, avec ça, moi, je renoncerais. v.28 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
23. Bien des fois je me suis tenu même langage, v.29 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
24. Et de rompre mes fers n'ai pas eu le courage, v.30 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
25. Elle a l'esprit et la beauté, v.31 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
26. Toutes les grâces en partage ; v.32 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
27. Un coeur loyal est reflété v.33 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
28. Sur les traits purs de son visage. v.34 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
29. Mais hélas ! Elle est a la fois v.35 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
30. Vive, impatiente, intraitable... v.36 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
31. Enfin tu la trouves, je vois, v.37 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
32. Charmante... mais insupportable ! v.38 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
33. De plus, j'ai par malheur un dangereux rival. v.39 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
34. Ah ! voilà ! qu'on préfère et l'on te traite mal. v.40 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
35. Je le crains ; mais pourtant qui put jamais bien lire v.41 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
36. Dans le coeur féminin ? v.42 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
37. C'est pourquoi ton délire v.42 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
38. S'obstine à l'espérance. - Oh ! Tu me fais pitié v.43 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
39. Et je voudrais d'honneur que ma vieille amitié v.44 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
40. En guérissant ta fatale constance. v.46 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
41. Impossible. v.47 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
42. Ou bien en lui faisant obtenir... v.47 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
43. Quand les soins assidus, la cour la plus fidèle... v.49 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
44. Le nom de ce rival ? v.50 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
45. Marquis Polichinelle. v.50 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
46. Un parfait gentilhomme et, bien que mon rival, v.51 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
47. Aimable, séduisant, j'en fais l'aveu loyal. v.52 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
48. Si d'un bon coup d'épée on arrangeait l'affaire ? v.53 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
49. Crois-tu ? Je ne suis pas de cet avis, morbleu ! v.55 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
50. Tiens, le voici qui vient. v.56 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
51. Je voudrais, Chevalier, quoique sachant sans doute v.57 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
52. Moins bien prendre une femme, hélas ! Qu'une redoute, v.58 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
53. Je voudrais travailler à ton bonheur ici ; v.59 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
54. Laisse-moi t'expliquer mon idée en ceci. v.60 (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
55. Elle ne m'encourage et me fait bonne mine v.62 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
56. Que devant mon rival ; hors de là, serviteur, v.63 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
57. On ne me montra plus qu'un assez triste humeur. v.64 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
58. Que de bizarrerie entre dans la cervelle v.65 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
59. De l'être féminin ! Et je n'ai de mon zèle v.66 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
60. D'autre fruit que de faire enrager quelque peu v.67 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
61. Ce pauvre chevalier. - Oh ! Ce n'est pas parbleu v.68 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
62. Que je tienne beaucoup à la belle comtesse ; v.69 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
63. Un échec semblerait pour moi trop singulier. v.71 (Acte 1, scène 2, POLICHINELLE)
64. Eh ! Bonjour, chevalier. v.72 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
65. Il n'est pas encor jour chez la belle Comtesse, v.73 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
66. Mais, a parler sans feindre, v.77 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
67. D'honneur, cher chevalier, j'aurais tort de me plaindre ; v.78 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
68. La façon dont céans je me vois accueilli v.79 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
69. N'est pas faite pour m'en éloigner, Dieu merci. v.80 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
70. Croyez-vous qu'une belle v.81 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
71. Se donnant avec moi les airs d'être cruelle v.82 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
72. Me retiendrait longtemps ? v.83 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
73. Près de froide beauté cette belle constance, v.85 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
74. Se payant des dédains et de l'indifférence ; v.86 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
75. Que ne peuvent jamais rebuter les mépris. v.87 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
76. Tout comme leurs faveurs notre hommage a son prix ; v.88 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
77. Quand on aime, mon cher, il faut qu'on vous réponde, v.89 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
78. La glace éteint chez moi le plus beau feu du monde. v.90 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
79. La comtesse d'ailleurs entre nous deux encor v.91 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
80. Ne se prononce pas ; j'espère un meilleur sert. v.92 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
81. Ah ! Parbleu, voulez-vous l'obliger à le faire ? v.93 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
82. Comment ? Par quel moyen ? Avec son caractère, v.94 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
83. Tant qu'elle ne veut pas... v.95 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
84. Quittons-la tous les deux. v.95 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
85. Je m'offre le premier à faire mes adieux. v.96 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
86. Une femme ce voit délaissée avec peine, v.97 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
87. Elle rappellera, la chose est bien certaine, v.98 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
88. L'un ou l'autre, en ce cas celui-là restera. v.99 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
89. Le moyen est scabreux pour moi. v.100 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
90. Bah ! L'on verra. v.100 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
91. J'y risque plus que vous, d'ingratitude affreuse v.101 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
92. Elle va m'accuser. v.102 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
93. Elle nous a demain donné des remplaçants. v.103 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
94. Nous porterons ailleurs nos voeux et notre encens. v.104 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
95. Des sentiments du coeur de la coquette v.105 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
96. Nous avons fait alors une épreuve complète. v.106 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
97. L'épreuve est forte et si contre vous seul enfin v.107 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
98. Elle tournait ? v.108 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
99. Et comme cette belle, avec insouciance, v.109 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
100. Goûterais les plaisirs piquants de l'inconstance, v.110 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
101. Et me consolerais bien vite. Chevalier, v.111 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
102. On à toujours le temps, allez, de se lier, v.112 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
103. Tant qu'on peut librement courir de belle en belle, v.113 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
104. On trouve chez chacune une grâce nouvelle : v.114 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
105. L'une est vive, enjouée, une autre a l'air rêveur, v.115 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
106. L'une a plus de finesse et l'autre plus d'ampleur ; v.116 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
107. Une est brune ou châtaine, une autre rouge ou blonde, v.117 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
108. Il n'en est pas vraiment deux pareilles au monde ; v.118 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
109. Mais chacune a son charme et la variété v.119 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
110. Ajoute h notre feu plus de vivacité, v.120 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
111. Il n'a que plus de flamme en ses courtes délices, v.121 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
112. La glace est immobile, un feu plein de caprices. v.122 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
113. Oh ! Palsambleu, marquis, le système est gaillard. v.123 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
114. Il est bon, c'est le mien. Voyons, à tout hasard, v.124 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
115. Essayez-en. - Parbleu, c'est chose décidée, v.125 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
116. Vous me remercierez plus tard de mon idée. v.126 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
117. Oui, peut-être elle est bonne ; essayons donc, Marquis. v.128 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
118. Voici l'heure où s'en va paraître cette belle, v.129 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
119. Tenez, je me dévoue et prendrai congé d'elle v.130 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
120. Le premier. Vous voyez que je vous fais beau jeu. v.131 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
121. Mais de vous, si lorsqu'elle aura reçu l'adieu, v.132 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
122. Elle me retenait ? v.133 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
123. L'épreuve sera faite v.133 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
124. Et je vous abandonne alors cette conquête. v.134 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
125. Touchez-là, cher ami. v.135 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
126. J'ai donc votre parole. v.136 (Acte 1, scène 3, POLICHINELLE)
127. Et moi la vôtre aussi. v.136 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
128. Je suis d'en abuser rempli d'impatience. v.138 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
129. Ah ! Vous voilà, Marquis, je vous trouve à propos. v.139 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
130. Le mot m'est doux, Madame, et me rend tout dispos. v.140 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
131. Oui, je suis ce matin d'une humeur effroyable. v.141 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
132. Ah ! Bien, la circonstance est pour moi favorable. v.142 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
133. J'ai fait un vilain rêve, ai l'esprit à l'envers, v.143 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
134. Lisette m'a coiffé aujourd'hui de travers. v.144 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
135. Pour goûter, voyez-vous, un compliment si fade, v.146 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
136. Mais je ne vois pas là le polit chevalier. v.147 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
137. Je n'aurais donc pas l'heur de le faire oublier. v.148 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
138. Je suis accoutumée à vous avoir ensemble. v.149 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
139. Et quand il en manque un, c'est tout comme, il me semble, v.150 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
140. La main gauche ou la droite. v.152 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
141. Adorable à mon gré. v.152 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
142. Ce pauvre chevalier, un peu bien téméraire, v.153 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
143. A formé le dessein, parait-il, de se faire v.154 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
144. Regretter, en privant vos beaux yeux de le voir. v.155 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
145. Le fat aurait conçu cet outrageant espoir. v.156 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
146. Il se pourrait. v.157 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
147. Me manquerait aussi, car il a du mérite. v.158 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
148. C'est celui que pour moi je revendiquerais. v.160 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
149. Ne le plaisantez pas, Marquis ; en leur absence, v.161 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
150. De mes amis je prends volontiers la défense. v.162 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
151. Qu'il ne saurait avoir d'ami plus chaud que moi. v.164 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
152. Est-il un peu naïf ? Il se peut qu'on le dise, v.165 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
153. Moi je veux appeler cela de la franchise. v.166 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
154. On l'accuse d'avoir quoique timidité, v.167 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
155. Est-on plus galant homme étant plus redouté ? v.168 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
156. Sa conversation semble terne, à vrai dire, v.169 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
157. Mais faut-il préférer un esprit qui déchire ? v.170 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
158. C'est un fort bon garçon, tel qu'on aime au total v.171 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
159. À l'avoir pour ami, mais surtout pour rival. v.172 (Acte 1, scène 4, POLICHINELLE)
160. Ah ! L'éloge est pompeux. Mais approchez de grâce, v.173 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
161. Chevalier, vous craignez de rougir ? v.174 (Acte 1, scène 4, ARGENTINE)
162. Il surpasse. v.174 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
163. S'il faut prendre à la lettre au moins ce que sur l'heure v.177 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
164. Il disait. v.178 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
165. Non, rien n'est plus sincère, ou je meure. v.178 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
166. Mais, Madame, il faudrait en rabattre beaucoup. v.180 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
167. Tracé par un ami fidèle v.181 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
168. De moi ce portrait, je le vois, v.182 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
169. Vous donne une idée assez belle, v.183 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
170. Mais hélas ! Songez toutefois v.184 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
171. Qu'il faut craindre aussi que parfois v.185 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
172. L'image soit peu ressemblante v.186 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
173. Et trop flattée en un tableau v.187 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
174. Ou de l'amitié bienveillante v.188 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
175. La main dirige le pinceau. v.189 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
176. Oui, c'est l'amitié bienveillante v.190 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
177. Qui tenait ici le pinceau. v.191 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
178. De la part d'un rival elle est plus méritoire. v.192 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
179. Nous ne le sommes plus maintenant, j'aime à croire. v.193 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
180. Le marquis ne vous a-t-il pas fait ses adieux ? v.194 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
181. Doucement, Chevalier. v.195 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
182. Est-ce un complot ? v.196 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
183. D'aller nous pondre enfin tous deux de compagnie, v.197 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
184. Ah ! L'idée est bouffonne et me rend bonne humeur. v.199 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
185. À moins que la pitié pourtant ne vous décide. v.201 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
186. Et que je ne me mette en supplication. v.202 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
187. Et moi, belle comtesse, un seul petit sourire v.204 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
188. Pour me rendre et la vie à présent peut suffire. v.205 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
189. Bon, je vois qu'il ne faut pas plus que de raison v.206 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
190. Chose faite après tout pour rehausser ma gloire, v.209 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
191. Un gentilhomme est mort d'amour pour elle, il faut v.210 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
192. Que j'espère plutôt du Chevalier_Pierrot. v.211 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
193. Il est mélancolique. v.212 (Acte 1, scène 5, POLICHINELLE)
194. Oui, je le crois plus propre à cet acte héroïque, v.213 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
195. Touchée, on le voit bien, même de mon trépas. v.215 (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
196. Mon coeur serait vraiment le plus touché du monde. v.216 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
197. Je vous promets un pleur. v.217 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
198. Je voulais aujourd'hui v.218 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
199. Dissiper des vapeurs dont j'éprouve l'ennui, v.219 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
200. Je vous l'ai déjà dit, je cherche à me distraire, v.220 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
201. Un homme au désespoir ferait mal mon affaire ; v.221 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
202. Au revoir, Chevalier... mais ne vous pendez pas. v.223 (Acte 1, scène 5, ARGENTINE)
203. Elle s'en va, je crois, avec Polichinelle. v.224 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
204. C'est une ingrate, hélas ! Valère, une cruelle. v.225 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
205. Eh ! C'est une coquette enfin, cela dit tout. v.226 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
206. Parbleu, tu ferais bien, mais tu n'es pas sincère. v.229 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
207. J'essaie à te guérir, mais radicalement. v.231 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
208. J'y consens volontiers. v.232 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
209. Tu sais ce que mon zèle v.232 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
210. T'a proposé tantôt ; je tombe amoureux d'elle, v.233 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
211. Je lui fais la cour. v.234 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
212. Bon, cela m'obligera. v.234 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
213. Je me montre jaloux, brutal et coetera ; v.235 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
214. Menace ses amants de ma fureur terrible v.236 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
215. Et si pour leurs dangers elle reste insensible, v.237 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
216. C'est qu'elle est sans tendresse et que son coeur tari v.238 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
217. N'a que vanité seule. v.239 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
218. Alors, je suis guéri. v.239 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
219. Si je la vois trembler pour le péril extrême v.240 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
220. D'un des deux, c'est qu'alors c'est celui-là qu'elle aime. v.241 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
221. Mon cher, alors, tout me sourit. v.242 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
222. Mais si c'est le marquis. v.243 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
223. La chose est évidente. v.244 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
224. Ou du moins je l'espère. v.244 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
225. Je vais mener cela de façon militaire. v.245 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
226. Allons donc et pourquoi ? v.246 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
227. Te supplanter près de ta belle, v.248 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
228. Que c'est là d'un ami fidèle v.250 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
229. Remplir simplement le devoir. v.251 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
230. À l'amour c'est un bon office v.252 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
231. Que l'amitié rend constamment, v.253 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
232. Sans réclamer pour ce service v.254 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
233. Le plus petit remerciement. v.255 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
234. Sans vouloir de remerciement. v.256 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
235. Justement, la voici seule. v.257 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
236. Quitte la place. v.257 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
237. Je vais ouvrir le feu. v.258 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
238. C'est celle d'un soldat par Mars lui seul formé, v.259 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
239. Que l'éclat de vos yeux a soudain enflammé. v.260 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
240. La déclaration est brusque et cavalière. v.261 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
241. J'en conviens, mais chacun la fait à sa manière, v.262 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
242. Je sais que par malheur j'ai des rivaux nombreux ; v.263 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
243. Que vous donniez ou non quelqu'espoir à mes feux, v.264 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
244. J'y suis bien résolu, je m'en ferai justice, v.265 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
245. Afin que, resté seul, votre coeur me choisisse, v.266 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
246. Vous le tuerez ? v.267 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
247. Ou du moins de celui qui se voit préféré. v.268 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
248. Et vous pensez ainsi m'imposer votre flamme ? v.269 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
249. Peut-être. En tous les cas, veuillez n'y voir, Madame, v.270 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
250. Que la vivacité de ma sincère ardeur. v.271 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
251. Oui-dà, mais savez-vous, monsieur le pourfendeur, v.272 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
252. Qu'aux petites maisons il faudra qu'on vous mette. v.273 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
253. Pour m'en défaire on va l'exporter simplement. v.275 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
254. Pour les Indes demain part tout mon régiment : v.276 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
255. Quatre hommes dévoués enlèvent à la brune v.277 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
256. Mon rival préféré, qui va chercher fortune v.278 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
257. Avec Royal-Vexin. v.279 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
258. Quel guet-apens affreux ! v.279 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
259. Tous les moyens sont bons aux guerriers amoureux. v.280 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
260. Et vous croyez qu'ainsi se laissera surprendre v.281 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
261. Le marquis ? v.282 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
262. C'est pour lui que votre coeur est tendre ? v.282 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
263. Oh ! Mais alors, Madame, v.285 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
264. Car c'est le chevalier qu'on enlève ce soir, v.288 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
265. Ciel ! Je me meurs. v.289 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
266. Elle a pâli, c'est lui qu'elle aime. v.289 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
267. Mais je vais l'avertir. v.290 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
268. Inutile, moi-même v.290 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
269. Et c'est votre Marquis qui sera l'embarqué. v.292 (Acte 1, scène 7, VAL?RE)
270. Vraiment, je n'en fais pas non plus le sacrifice v.293 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
271. Et je cours de ce pas prévenir la justice. v.294 (Acte 1, scène 7, ARGENTINE)
272. Sois satisfait, Chevalier, j'ai cru voir v.295 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
273. Qu'elle penche pour toi. v.296 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
274. Se peut-il ? Quel espoir ! v.296 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
275. Mais il faut obtenir qu'enfin elle décide v.297 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
276. L'on forme un noir complot, on se ligue, je crois. v.300 (Acte 1, scène 8, POLICHINELLE)
277. À nous deux nous allons l'expulser de la place. v.301 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
278. Oui-dà, divisons-les. v.302 (Acte 1, scène 8, POLICHINELLE)
279. Que faut-il que l'on fasse ? v.302 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
280. Les grands moyens : prenons chacun un bon bâton. v.303 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
281. Voilà. Quel est ton plan ? v.304 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
282. Tu vas voir s'il est bon. v.304 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
283. Oh ! Pourquoi l'essayer sur moi ? v.306 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
284. Sur ma nuque, parbleu, j'ai bien senti le coup. v.308 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
285. C'est donc sans m'en douter, alors, par maladresse. v.309 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
286. Enfin, c'est singulier. v.310 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
287. Mais, mon cher, le temps presse, v.310 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
288. Il nous faut du secret ; regardons si par là v.311 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
289. Oh ! C'est bête cela. v.312 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
290. Tu ne me crois pas, voilà que tu te venges. v.313 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
291. Brutalement sur moi de tes doutes étranges. v.314 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
292. Je disais donc qu'il faut... N'entends-je pas du bruit ? v.316 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
293. Pour le coup, j'ai senti la gaulade. v.317 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
294. Quoi, lorsqu'on vient l'aider en brave camarade... v.318 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
295. Lorsque je me confie et suis plein d'abandon... v.319 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
296. C'est toi-même plutôt, et j'en suis fort touché, v.323 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
297. Qui me railles encor par dessus le marché, v.324 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
298. Mais la plaisanterie est tout à fait mauvaise. v.325 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
299. Parbleu, je veux m'en mettre. v.328 (Acte 1, scène 8, POLICHINELLE)
300. Ah ! Valère ! v.328 (Acte 1, scène 8, LE CHEVALIER)
301. Quel est tout ce vacarme et que fait-on armé ? v.331 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
302. Rien qu'avec le marquis un colloque animé. v.332 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
303. Vous n'êtes pas blessé ? v.333 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
304. J'ai craint que ce ne fût Valère, ce brutal. v.335 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
305. C'est mon meilleur ami, n'en dites pas de mal. v.336 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
306. Je lui dois l'espérance v.337 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
307. Il a menti. v.339 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
308. Madame, oh ! Laissez-vous fléchir, v.339 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
309. Sur le choix d'un époux c'est assez réfléchir. v.340 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
310. Doivent à la bonté se trouver réunies. v.342 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
311. Oh ! Oh ! Mais, Chevalier, si j'avais, voyez-vous, v.343 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
312. Ces perfections-là, pour le choix d'un époux v.344 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
313. Mais du peu que je vaux j'ai trop la conscience. v.346 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
314. Tous ces dons là sont réunis en vous, v.348 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
315. Jamais coeur noble, aimant et généreux v.352 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
316. S'occupe-t-il du peu que l'antre apporte, v.353 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
317. Lorsqu'il se voit assez riche pour deux ? v.354 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
318. Que fait enfin le peu qu'on vous apporte ? v.355 (Acte 1, scène 9, LE CHEVALIER)
319. Mais c'est qu'il est vraiment aimable tout à fait. v.358 (Acte 1, scène 9, ARGENTINE)
320. Voici fort à propos le Marquis. v.359 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
321. Sa venue est la plus opportune du monde. v.360 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
322. Approchez, tous les deux il faut que je vous gronde : v.361 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
323. J'entends, sachez-le bien, que vous restiez amis. v.362 (Acte 1, scène 10, ARGENTINE)
324. Touchez-là, Chevalier. v.363 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
325. Vos désirs sont pour moi des ordres sans réplique. v.364 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
326. Mais entre nous enfin que votre coeur s'explique. v.365 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
327. Vous nous l'aviez promis un jour, mais après tout v.366 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
328. Je crus dans vos beaux yeux lire un peu d'espérance. v.368 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
329. J'ai pensé quelquefois avoir la préférence. v.369 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
330. Peut-on se plaire ainsi à torturer les coeurs ? v.370 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
331. Ah ! Vous auriez en moi l'époux le plus fidèle. v.372 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
332. Des esclaves en moi vous avez le modèle. v.373 (Acte 1, scène 10, POLICHINELLE)
333. Il ne faut v.380 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
334. Qu'un seul mot v.381 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
335. Le bonheur le plus parfait, v.383 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
336. Faites-le donc entendre. v.385 (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
337. Ah ! Ah ! Vous voilà donc, monsieur le bâtonneur. v.386 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
338. Encore ce soldat. v.387 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
339. Ma parole d'honneur, v.387 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
340. Il faut, puisqu'en ces lieux je retrouve mon homme, v.388 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
341. Madame, excusez-moi, qu'à vos yeux je l'assomme. v.389 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
342. Il ne sait pas du tout vivre ce guerrier-là. v.390 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
343. Oh ! Mon cher chevalier, le butor que voilà. v.391 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
344. Il n'en est pas besoin. v.393 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
345. Tiens et sans plus attendre, v.393 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
346. Vlan ! Vlan ! Voilà, pour toi. v.394 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
347. À la garde, au secours. v.394 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
348. Ah ! Je respire, il n'en voulait pas à vos jours. v.395 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
349. Votre coeur a parlé. v.396 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
350. Vous avez laissé voir le penchant de votre âme. v.397 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
351. Tenez, cher chevalier, tenez, voilà ma main. v.399 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
352. À la fatuité du sieur Polichinelle v.400 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
353. La petite leçon que voilà suffit-elle. v.401 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
354. Vous appelez cela, mon brave, une leçon ? v.402 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
355. Mais l'heureux dénouement c'est de rester garçon. v.403 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
356. Il est incorrigible. v.404 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
357. Et bien grand bien lui fasse. v.404 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
358. Non, je ne puis souffrir qu'ainsi cela se passe, v.405 (Acte 1, scène 11, VALÈRE)
359. De céans aujourd'hui quand on va le bannir, v.406 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
360. Sur ce mot immoral nous ne pouvons finir, v.407 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
361. Il en triompherait, montrons-lui donc, de grâce, v.408 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
362. Comme à la Monaco l'on chasse l'on déchasse. v.409 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
363. À la Monaco v.410 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
364. L'on chasse l'on déchasse, v.411 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
365. À la Monaco v.412 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
366. L'on chasse comme il faut. v.413 (Acte 1, scène 11, VAL?RE)
367. Ah ! Ah ! Là là. v.414 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
368. Lorsque d'un fat v.415 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
369. Avec éclat v.416 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
370. La sotte suffisance v.418 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
371. Et le bannir v.419 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
372. Pour le chasser on fait comme cela. v.421 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
373. À la Monaco, etc. v.422 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
374. À la beauté v.425 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
375. Conter sa flamme, v.428 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
376. Avec vigueur on lui montre comment. v.429 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
377. À la Monaco, etc. v.430 (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
378. Sans nul effort, v.432 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
379. Le sexe fin v.433 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
380. Oppose sa faiblesse. v.434 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
381. Le sexe faible est encor le plus fort. v.437 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
382. À la Monaco, etc. v.438 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
383. Qui me roule et me joue, v.442 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
384. S'il me bafoue, v.444 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
385. Peut-être un jour lui dirai-je en écho : v.445 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
386. À la Monaco, etc. v.446 (Acte 1, scène 11, POLICHINELLE)
387. Trêve aux coups de bâton, donnez-moi, s'il vous plaît, v.447 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
388. Votre main, Chevalier, pour le dernier couplet. v.448 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
389. Messieurs, qu'hélas ! v.450 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
390. Ce proverbe allie v.451 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
391. Pour un air de bataille, v.452 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
392. Au bal demain, v.453 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
393. Nous chanterons en nous donnant la main. v.455 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)
394. À la Monaco, etc. v.456 (Acte 1, scène 11, ARGENTINE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 5 textes (soit une présence dans 0,26 % des textes) dans lesquels il y a 2673 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 534,60 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Total
1	TH?S?E	245	245
2	THÉSÉE	164	164
3	UNE FAUSSE INVITE	616	616
4	L'AMOUR ET L'AMOUR PROPRE	975	975
5	LE CARNAVAL DU BARON DE PAPAVER	279	279
6	À LA MONACO	394	394
	Total	2673	2673

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |